Digimon World: Nanimon a Digitamamon 1080p
A Digimon Adventure (en ambdues temporades), coneixem Digitamamon, un digimon profundament malvat i cobejós que sembla un ou gegant amb potes de dinosaure i una esquerda a la closca on dos ulls grocs es fixen.
Digimon (que va precedir Pokémon) es basa en una joguina per a nois que competia amb la joguina Tamagotchi. Tamagotchi és una joguina en forma d’ou que presenta un ou que eclosiona ràpidament en un ésser aliè.
Tama-gotchi significa literalment "vigilància de l'ou" (la segona meitat és una transliteració de la paraula anglesa "watch")
Digi-tama-mon es divideix en digital-egg-monster (amb digi i mon en préstec de l’anglès).
Digitamamon és un dels pocs digimon amb la paraula "digi" al seu nom, que suggereix alguna cosa digital, però no sembla gens digital. Per això em pregunto si està relacionat amb el Tamagotchi, el primer "ou digital".
Aquesta és una hipòtesi interessant, però no crec que sigui correcta.
Com recordarà l'entusiasta de Digimon, els ous dels quals eclosionen Digimon es diuen "Digi-Eggs" en anglès. Tanmateix, en japonès, s’anomenen "Digi-Tama" (デ ジ タ マ), de la qual l’anglès es tradueix bàsicament directament, ja que tama significa "ou", com heu assenyalat.
Sembla bastant més probable que el nom "Digitamamon" derivi de "monstre que és un Digi-Tama / Digi-Egg", en lloc de "monstre digital que és un tama/ egg ". Aquesta última interpretació pot suggerir una connexió amb Tamagotchi, però és poc probable, ja que (com heu assenyalat) no sembla gens digital. En canvi, fa s’assembla molt a un Digi-Tama / Digi-Egg: vegeu més avall.
Dit això, crec que encara hi ha una connexió amb el Tamagotchi d'una manera diferent: es reconeix àmpliament que la línia de productes Digimon és bàsicament "Tamagotchi més batalles".
Recordem que tant Digimon com Tamagotchi són productes Bandai. Es creu que els Tamagotchi es van vendre bé entre noies i no nois, cosa que va portar a Bandai a introduir Digimon per capturar l’altra meitat del mercat. Com a tal, fins i tot si Digimon i Tamagotchi no es fan referència explícita mútuament, no hauria de sorprendre que tinguessin algunes característiques en comú, produïdes per la mateixa empresa i tot.
Un apart:
Digimon (que va precedir Pokémon) ...
No exactament. La cronologia aquí és la següent:
- Febrer de 1996: Nintendo llança Pokémon Vermell i Verd
- Novembre de 1996: Bandai llança el primer Tamagotchi
- Juny de 1997: Bandai llança el primer dispositiu virtual per a mascotes Digimon
L’anime Pokémon (abril de 1997) també va precedir l’anime Digimon (març 1999).
Digimon no es va completar amb Tamagotchi. Eren Tamagotchis i de la mateixa companyia, Bandai. Només una versió més recent o una línia secundària que va cobrar vida pròpia. Amb això en ment, Digitamamom no seria una paròdia, sinó més aviat un homenatge a la seva pròpia altra marca.
1- Incloeu fonts / referències rellevants.
