Per què es repeteixen els episodis de Pop Team Epic amb diferents actors de veu?

[Reproducció en directe completa] Mireu el llançament global del compte enrere, una crida a l'acció sobre el canvi climàtic

Quan es mira Pop Team Epic a Crunchyroll, cada episodi es reprodueix dues vegades seguides. Ambdues vegades l'episodi és gairebé idèntic, només amb els personatges principals expressats per actors masculins en lloc d'actors femenins.

Per què cada episodi de Pop Team Epic es reprodueix dues vegades? Per què tornar a gravar l’espectacle amb diferents actors de veu?

S'ha demostrat que és molt aleatori en fer coses. Ah, i només per la nota, al segon episodi, la primera part amb el rpg i l'actor de veu es va canviar de la primera a la segona vegada.

Segons una entrevista feta al productor de l'anime, hi havia diversos motius:

L'animació originalment es volia emetre només en format web, no com a sèrie de televisió. Aleshores, l'autor va preguntar al productor si era possible enregistrar dos temes: un amb actors de veu femenins i un amb homes i emetia la pista principal i l'auxiliar. Això no va ser possible amb la transmissió web.
Després, quan van considerar una emissió de televisió per a la sèrie, els episodis no van ser prou llargs per assignar una franja completa d’emissió i, a diferència de les temporades anteriors, no tenien cap altra sèrie per omplir la franja.
Per tant, en lloc d’emetre un episodi amb doble àudio com l’autor va sol·licitar, només van pagar tota la franja i van emetre els 2 enregistraments, amb actors masculins i femenins. Hi ha diferències en ambdues coses, ja que el director i el productor donen plena llibertat als seiyuus per fer el que volguessin (i no els va agradar), i fins i tot van modificar algunes escenes segons l’actor utilitzat (referència Ep. 3 Bison). la seva actuació a la gravació (l'episodi de Tomokazu Sugita). Però aquestes eren mínimes.

L’entrevista es troba en japonès aquí: https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1517584766

No estic del tot segur de per què ho han repetit en altres episodis, tot i que pot ser degut a obligacions de contacte amb els actors de veu que necessiten que tinguin una durada completa o no, potser en termes de costos. també va ser més eficaç, etc.

No obstant això, la raó per la qual tenen VA masculins en primer lloc es deu a un gag al manga on demanen a dos VA masculins molt famosos que els expressin en una adaptació de l'anime

Si aconseguíssim un anime, què faríeu?

Estaria somiant lolololol

El meu VA seria .... Ebara Masashi-san! Tinc ganes de treballar amb vosaltres!

Ah, mola!

Què tal Pipimi-chan! Què tal tu!

Ootsuka Houchuu-san! Tinc ganes de treballar amb vosaltres!

Tinc un parell de respostes, per desgràcia totes són una mica especulatives perquè no tinc fonts.

S'alimenta de la premissa principal de l'espectacle, que és l'humor surrealista. No pretén tenir cap mena de sentit i té un resultat una mica inquietant perquè provoca un deja vu a l’observador.
Els permet provar diferents enfocaments a la mateixa premissa. Al primer episodi, a més del canvi en els actors de veu, també van subtitular el segment francès a la segona meitat. Al segon episodi, hi havia diferents ad libs al segment de l’escenari i la secció d’acció en directe era completament diferent.
En relació, els ajuda a trobar el públic objectiu. Tenint en compte l’estranyesa de l’espectacle, definitivament hi haurà gent que vegi mig episodi, vegi que es repeteix i s’apagui. Però les persones que segueixen mirant s’uneixen a l’acudit i, com a recompensa, obtenen alguns quilos de contingut nou barrejat amb l’aparent re-hash. Podríeu comparar-ho amb la segona temporada de Haruhi amb el "Endless Eight": vuit episodis que cobreixen el mateix bucle temporal gairebé idèntic, que es dirigien de manera diferent de manera que acabaven sent repetitius i distints d'una manera que dividia realment el públic .

Les altres respostes són tècnicament correctes. Són personatges femenins, però en algun lloc van demanar VA masculins. Si mireu les dues parts, sempre són lleugerament diferents en la seva execució, com és veure un blooper real per a l'anime.

Però per conèixer el veritable motiu, heu de veure les dues versions de l'últim episodi. Aquí no ho espatllaré;)

Benvingut a Anime & Manga, un lloc de preguntes i respostes sobre anime i manga :). Com que la resposta no és només per a qui ho fa, sinó també per als futurs lectors, és millor incloure informació completa i detalls precisos (per exemple, el número específic de l'episodi en lloc de "l'últim episodi" "ja que no està clar si fa referència a l'últim episodi o al darrer episodi de l'anime). Tingueu en compte que podeu amagar el spoiler iniciant el paràgraf amb >!, M'agrada >! this is a spoiler. En comparació amb el fòrum convencional, les respostes en aquest lloc haurien de ser autosuficients. També podeu fer un recorregut ràpid per entendre com funciona aquest lloc.

A l'episodi 12 hi ha algunes diferències massives entre tots dos, inclòs un final diferent. Recomano veure tot l'episodi de principi a fi.