[❀Shoko] あ っ た か い ん だ か ら ぁ ♪♪ Attakaindakara ♪ (Perquè fa calor ~)
En cas afirmatiu, què seria el contrari del personatge de Honey Senpai? Com entre els 40 anys o més?
El vaig llegir una vegada quan mirava el japonès Shoujo Manga, però recordo haver-lo trobat al lloc Manga Here.
1- Suposo que us referiu a Mitsukuni "Honey" Haninozuka del Ouran High Host Club, en aquest cas Renge va indicar que era l'arxip Boy Lolita o Shota un parell de vegades.
o
Miryoku-tekina toshiue no otoko?
Un home gran i atractiu?
Ja que vau esmentar entre els 40 anys i demanàveu un terme que representés el contrari del personatge de Honey Senpai (Shota) ...
Aleshores hauria de ser un home gran = Oji-san (oncle) o Ojiisan (home vell).
També es pot utilitzar com una forma lleugerament descortesa d’adreçar-se a un home de mitjana edat.
Si teniu dubtes sobre aquest gènere existent, tingueu en compte que no totes les dones prefereixen Shotas o Bishonens.
Hi ha un "Paradís Ojisan".
- 2 aquesta pregunta no respon realment a la pregunta, només fa que prengui una frase i la publiqui mitjançant google translate. seria bo que poguéssiu fer una còpia de seguretat de la vostra resposta amb alguns fets, si aquest terme s’utilitza realment dins del fandom / cultura
- Aquí teniu la prova que el terme s’utilitza realment dins de la cultura i l’afició del món de l’anime.
- 1 ( ³ ) ARIGATO!
- 2, encara que sigui japonès vàlid, no és una col·locació habitual de cap manera, amb només 8 visites a Google i 0 resultats a BCCWJ Shonagon. Aquesta resposta no és convincent, de manera que l’he rebutjat.
- Teniu dret a la vostra opinió, però el fet és que la persona que la va demanar va quedar prou satisfeta amb la meva resposta per atorgar-li el millor dels dos. Fins i tot va dir gràcies, sincerament, realment no hauríeu de fer aquestes coses sobre vosaltres, ja que el lloc va ser creat específicament per respondre a les preguntes que els usuaris puguin tenir sobre Anime. Estava preguntant quin era el terme contrari d’un Shota i li vaig donar Ojisan / Oji-san com a resposta. (^ u ^) /
