Algú sap què hi ha escrit a l’orella de conill amarg de Funtom?

L’afer Galileu no em molesta

Estic fabricant una joguina de peluix Funtom's Bitter Rabbit des de Kuroshitsuji (majordom negre) i em vaig adonar que hi havia una etiqueta en una de les orelles, però no vaig trobar el que hi havia escrit.

Què es?

Pel que puc dir al conill, a què es refereix Phantom's beter rabbit i s'introdueix a la pàgina 5 del tauler 2 del capítol 2 a què fa referència aquí. mangahere.co/manga/kuroshitsuji/v01/c002/5.html
Per accident vaig escriure conill amarg en lloc de conill amarg, però no crec que es digui "conill beter". Bé, potser al manga ho és. Però això encara no respon a la meva pregunta.
El meu comentari no pretenia respondre-hi. Simplement afegia context i una referència al que demanava per facilitar la consulta de la comunitat. Acabo d’haver editat la vostra pregunta, però tenint en compte que el meu context era curt, vaig pensar que seria millor com a comentari

Segons la mercaderia oficial de la botiga Square Enix,

és Funtom.Co [...]. Hi ha dues possibilitats:

FUNTOM.COMPANY
FUNTOM.CORPORATION

Tenint en compte la resta d’espais, crec que sí FUNTOM.CORPORATION ja que durant la meitat de la longitud de l'etiqueta, FUNTOM.CO té 9 caràcters i RPORATION també pren 9 caràcters.

^{Hi ha una entrada de Wikia a Funtom Corporation, però no estic segur de si es tracta de la traducció oficial, ja que el nom en japonès és ファントム社【しゃ】, amb 社 normalment traduït com a empresa.}