3 anys i estem fent el que tothom pensava que era M P O S S I B L E.
A l'episodi 7 de la segona temporada (Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT publicat el 2013), Maria-chan va regalar a Kobato-chan. Era un collaret clau similar al seu. Kate, la germana gran de Maria, va dir a Kodaka que el seu aniversari havia rebut un collaret de medalló de Maria, mentre que Kobato va rebre un collaret de claus a joc. Durant aquella escena, el collaret de Kate va quedar exposat a un medalló.
No obstant això, a l'episodi 11 (no molt segur) Kate va ser exposada a tenir un collaret clau. Per què porta el mateix collaret que el de Maria?
0No crec que això s'expliqués mai a l'anime, ni tan sols recordo. No obstant això, en aquesta imatge, que crec que és de la primera aparició de Kate a l'episodi 2 de NEXT, podeu veure que té un collaret clau que s'assembla a la de Maria i Kobato:
A l'episodi 7, Kate li diu a Kodaka que el seu regal d'aniversari de Maria era la closca d'una cigala morta i li mostra un medalló que va sortir i es va comprar per posar-hi la closca.
Podeu veure en aquesta imatge de la seva aparició cameo a la sèrie I mentre passa al fons que porta un collaret de creu:
Això em fa creure que Kate té diversos collarets i no porta el mateix tot el temps. Probablement posseeix un collaret clau que s’assembla al de Maria, a més d’un collaret de creu i un medalló que conté la closca de cigala morta que li va regalar Maria. Quant a per què tindria un collaret com el de Maria, hi ha múltiples possibilitats. Potser la va comprar ella mateixa per poder coincidir amb la Maria. Potser la Maria se la va donar en algun moment del passat quan la seva relació era millor. Potser els collarets de claus a joc eren un regal dels seus pares o d’algú altre. No crec que l’anime ens ho digui, així que tot això és especulació.
Per cert, la novel·la lleugera no serveix de res. A la novel·la lleugera, Kate i Maria porten collarets creuats. Si acosteu el zoom a la meitat inferior de la imatge següent, podreu veure la de Kate.
I aquí teniu una foto de la Maria de la novel·la lleugera:
acompanyat d’aquest text:
Kobato va retirar suaument l’adhesiu mantenint la bossa tancada i en va treure el contingut.
L’objecte que hi havia dins la bossa era un collaret amb una creu.
Era el mateix que el que sempre tenia Maria al penjat al coll.
Així doncs, a la novel·la lleugera, els tres collarets eren creus i no hi havia cap inconsistència. La wikia esmenta aquesta discrepància en el seu resum de l'episodi 7 sota les diferències de la novel·la lleugera:
A la novel·la lleugera, Kodaka va veure a Kate que portava un penjoll en forma d’ou de plata després d’haver vist que aquest espiava la seva casa. A l'anime, Kodaka va veure a Kate que portava un collaret clau, com Maria. (probablement és un error dels creadors)
El penjoll en forma d’ou, de la novel·la lleugera, contenia la pell de cigala morta que Maria va regalar a Kate pel seu setzè aniversari. Tanmateix, en l'anime, Kodaka sembla que veu a Kate portant un collaret de claus, i després veu el medalló quan li ho mostra. Això dóna suport a la meva teoria del "collaret múltiple".
