Anonim

Hot Girl: els espectadors de la BBC elogien Queen per ser informal amb la corona

Sabem que Tama és la targeta "LRIG" de Ruko, però s'explica mai què significa realment un LRIG o què significa?

També estava mirant algunes regles de joc de cartes traduïdes i mai no es van referir a aquestes cartes com a res més que LRIG. He trobat a faltar alguna cosa al principi o han deixat d’explicar el terme?

3
  • Això és només una especulació i pot ser completament fora de la base, però crec que haurien acabat de prendre "noia" i escriure-la al revés. Vaig buscar això una estona enrere i no vaig trobar res que indiqués que en realitat es tractés d'un acrònim / inicialisme.
  • Ah, ni tan sols hi vaig pensar. Sembla plausible
  • @senshin mirant-ho una mica més, sembla que és correcte. Les cartes LRIG "reflecteixen" o, de vegades, "inverteixen" les eternes noies, com ara tant a Tama com a Ruko els agrada la lluita o la combinació hiperactiva / tranquil·la d'Akira / Piriluk.

Sembla que tenia la raó: "LRIG" és "noia" lletrejat cap enrere, no un acrònim / inicialisme.

Així ho va afirmar KawaseP (també conegut com Kouhei Kawase, un dels productors de selector infectat per WIXOSS) en una entrevista amb Akiba-Souken (Ctrl + F per a ������������).

LRIGs són una part distintiva de l'espectacle, oi?

Els dissenys de personatges de LRIG van ser fets per [Kyuta] Sakai, però va ser Tomo Yamaguchi, qui s'encarrega del joc de cartes de Takara Tomy, qui va arribar al nom de "LRIG". Al principi teníem un nom diferent per a ells, però en una de les reunions de guionisme vam decidir que volíem anar amb alguna cosa més fora dels camins i, per tant, vam decidir "GIRL" lletrejada cap enrere: " LRIG "(pronunciat" loo-rig "). Fins aquell moment, havíem estat inventant tot tipus de paraules enrevessades, de manera que quan es va proposar la simple paraula "LRIG", tothom va estar d'acord.


Tenint en compte els esdeveniments de l’episodi 8 ...

Suposo que podem veure per què els productors van decidir que "LRIG" era una bona opció. Les noies es converteixen en LRIG quan els seus desitjos es compleixen i les LRIG també es converteixen en noies (humanes) quan això passa. Senzill i eficaç.