Com fer-se prim naturalment en un mes
Aviat sortiran moltes temporades noves d’anime i em preguntava quant de temps triga l’anime popular a doblar-se en anglès?
Si ajuda, els dos principals que estic pensant són Sword Art Online: Ordinal Scale i Attack on Titan Season 2.
1- La segona temporada d’AoT sembla estar prevista per a la primavera del 2017 i la pel·lícula de SAO arribarà al febrer. Doblar una sèrie és diferent a doblar una pel·lícula.
Depèn de qui en tingui els drets occidentals. Si es tracta de Funimation, es tractarà d'un doblatge per difusió, que passarà de 3 a 5 setmanes perquè es publiqui el primer episodi de doblatge o bé el doblaran per al llançament a casa aproximadament un any després. Per a la resta (Sentai, Aniplex, etc.) passarà aproximadament un any més tard per a la publicació a casa, fins i tot si aconsegueix un dub.
