Primer dia de l'escola a la llar 2020! Molta gràcia! 24/08/2020
En l'anime, almenys, sembla que les noies són molt més conscients de mostrar la pell o el trencament que en altres anime ambientats en els temps moderns (excepte l'episodi de la platja).
Sobretot quan es té en compte el públic objectiu, és força estrany.
La novel·la lleugera o altres fonts oficials aprofundeixen en aquest element cultural del món fictici de Mahouka?
0De fet, s’esmenta a la novel·la lleugera.
(Tot el fragment de la novel·la lleugera citada és de Baka-Tsuki)
Des de Volum 2 - Capítol 7, durant l'escena on Tatsuya va ser cridat a la sala d'assessorament per Ono Haruka (èmfasi meu):
[...] El somriure de Haruka va créixer una mica forçat mentre creuava les cames.
Sota la minifaldilla, gairebé es veia el vestit embolicat amb mitges de seda.
[...]
Segons la decoració moderna, era aconsellable mantenir la carn revelada al mínim.
Com que les dones solien portar unes mitjanes gruixudes que cobrien tot el que hi havia sota els vestits, fins i tot quan desprenien la maduresa, aquesta vista era força estimulant per als ulls. [...]
Parlant d’això, també portava una camisa força oberta, on es veien les línies de la roba interior.
Que un membre del professorat portés això davant d’un estudiant era massa coquet.
Des de Volum 3 - Capítol 1, després del joc de pilota a la classe d'educació física, quan Tatsuya i Mikihiko es van conèixer i l'Erika va venir a xerrar:
El 2095 dC, la moda i el decori adequat van exigir que qualsevol rastre de carn exposada fos cobert en públic. Atès que l’escola es considerava un entorn públic, fins i tot si era a l’estiu, les dones seguien obligades a portar jaquetes i un parell incolor i impenetrable de malles o polaines sota els vestits.
Dit això, aquestes regles no s'aplicaven als uniformes atlètics, de manera que els clubs atlètics no van patir cap penalització ni crítica per revelar-se les mans o les cames amb l'uniforme, i les classes d'educació física tampoc estaven obligades per aquesta regla. Per exemple, Tatsuya i els altres estudiants masculins portaven pantalons curts que no s’estenien fins als genolls mentre que Mizuki duia un parell de pantalons rítmics bastant llargs, que era l’uniforme estàndard per a l’educació física.
D’altra banda, l’Erika era ......
Les dues cames estaven completament descobertes.
Des de les cuixes cap avall, tot es va revelar a l’aire sufocant de l’estiu. Els seus pantalons no tenien gaire llarg per parlar de res. Finalment, la samarreta que duia amb prou feines es va estendre sobre els pantalons, donant la impressió que només duia la roba interior.
També es torna a esmentar a Volum 3 - Capítol 4, durant l'escena on Mayumi va aparèixer tard amb el seu vestit d'estiu i va preguntar a Tatsuya sobre el seu pensament sobre la seva aparença.
La consciència dels personatges envers el codi de vestimenta també es mostra indirectament a través de l’expressió de Hattori i Mayumi a l’escena poc després quan són a l’autobús, on Hattori va oferir a Mayumi una manta per tapar-se.
I el tema es torna a plantejar una mica més tard al mateix capítol quan Tatsuya i Miyuki van arribar a l'hotel, on van conèixer Erika i Mizuki amb un vestit "revelador" (segons l'estàndard del món de Mahouka).
1- 1 Vaja, això és interessant. Coincideix amb totes les estranyes tendències conservadores de l’autor, suposo.
A més de la resposta de nhahtdh, també m'agradaria afegir-ho Volum 8 - Capítol 2 de la novel·la lleugera també es parlava de la caiguda de la temperatura (una mini era glacial) el 2030 dC, i la temperatura només va tornar a la normalitat recentment. Després, la novel·la lleugera va continuar atribuint la caiguda de la temperatura als canvis en el codi de moda / vestimenta.
A partir de l’era comuna del 2030, la terra va patir una caiguda radical de la temperatura; el subministrament global d’aliments del món es va deteriorar a gran escala.
[...]
Si observem aquella vegetació viva i aquest oceà brillant, fa que la caiguda de temperatura del món sembli un esdeveniment en una història fictícia.
No obstant això, aquest esdeveniment és un fet inequívoc.
Abans de néixer, el clima del món començava a ser més càlid, però podem observar les traces de la temperatura que caia al nostre voltant.
Per exemple, el codi de vestimenta.
Sense exposar la pell nua, aquesta manera de vestir-nos no és més que un rastre de la profunda impressió de l’era de la caiguda de temperatura que queda al món.
Bé, no tinc cap interès en vestir-me per exposar les espatlles o la zona del pit i, en primer lloc, no seria un estil afalagador per a mi, tot i així, no és obligatori tenir una faldilla tant de temps s’arrossega la vora i m’agrada la roba. Tanmateix, als llocs privats, no hi ha regles sobre la manera de vestir, de manera que no és com si realment ens obstaculitzés.
