[Fighting × Art] FOCUS
Vaig veure anime i em va agradar. Estic en una situació estranya, alguns dels meus pensaments diuen que he de llegir novel·les lleugeres, però la resta de la meva ment diu que no val res.
Actualment estic una mica ocupat (aprenent alemany), així que algú que hagi llegit les novel·les em pugui dir: les novel·les lleugeres són exactament igual que l'anime o són diferents?
1- He editat la vostra pregunta per una cosa menys basada en l'opinió, ja que aquí no es permeten aquestes preguntes. No dubteu a revertir-lo, però podria estar tancat
+100
He llegit les primeres sis novel·les aproximadament, que cobreixen fins al final dels OVA de la primera sèrie d'anime. [Nota: ara els he llegit tots, així que he editat per reflectir-ho.] No hi ha diferències argumentals importants entre les novel·les i l'anime, però hi ha un munt de material addicional a les novel·les que podria ser interessant per a grans fans de l'anime. Vaig a espatllar coses importants. Part d’aquest material també es troba al manga, que té una versió oficial als Estats Units, tot i que no estic massa familiaritzat amb el manga, de manera que no puc dir quant.
Les primeres novel·les segueixen el mateix argument argumental que l'anime, amb Kyousuke descobrint els secrets otaku de Kirino i ajudant-la a conèixer Saori i Kuroneko, alhora que tracta amb els seus pares i Ayase. La principal diferència és que Kyousuke narra les novel·les en primera persona, de manera que podem conèixer els motius d’algunes de les seves accions més inexplicables (per exemple, va ser el seu combat cridaner amb el seu pare que es trobava a l’episodi 3 de l’anime, a les novel·les, representat com a producte del terror i la desesperació absoluta, mentre que semblava calculat a l'anime).
Hi ha algunes històries addicionals en aquestes novel·les que no s’adaptaven a l’anime, com aquella en què Kyousuke compra un regal a Manami. La primera gran diferència és la trama d’escriptura de novel·la, que és gairebé completament diferent entre les novel·les i l’anime. A les novel·les,
la dona que va ser editora de Kirino a l'anime és en realitat una novel·lista fallida, que roba l'obra de Kirino i la deixa passar per la seva. Kyousuke i Kuroneko s'infiltren en l'editor mitjançant les connexions de Saori i exposen el plagi, després del qual es converteix en l'editora de Kirino com en l'anime.
La novel·la de Kirino mai no es converteix en anime com era a la sèrie d'anime. Kuroneko té una part molt més important en aquesta història que en la història d’anime corresponent, que vaig gaudir com a fan de Kuroneko. La història anterior de la data de Nadal també té una recompensa emocional lleugerament diferent a la de l'anime.
A l'equivalent de les novel·les a la sèrie I, episodi 11, Kuroneko acaba de mostrar el seu drama sobre la relació de Kyousuke i Kirino. No només és una de les escenes més divertides de les novel·les, sinó que també explica el comportament de Kuroneko amb Manami després que comenci a assistir a l’escola de Kyousuke.
El final "bo" de l'anime no passa a les novel·les; a les novel·les només passa el final "veritable", on Kirino vola als Estats Units.
Ara he llegit les novel·les que cobreixen la segona sèrie i la subtrama Sakurai, una subtrama important que explica
per què Kyousuke va canviar a la seva persona actual, "pren-ho amb calma", provocant l'enfrontament de Kirino i Manami i l'odi de Kirino cap a Manami, tal com es mostra a l'episodi 13 de la sèrie II
no es va adaptar a l'anime. Aquesta subtrama ocupa la major part de l’onzena novel·la i conté una escena de pau temporal entre
Kirino i Manami, on Kirino ajuda fins i tot a la botiga de la família de Manami.
Durant aquesta escena, Kyousuke explica com quan ell i Manami estaven a l'escola primària, ell
tenia una personalitat entrometuda i semblant a un president de classe que el va portar a gastar una gran quantitat d’energia aconseguint que un otaku delinqüent i naixent, Sakurai, que per descomptat sigui una altra noia otaku, vingui a classe. Kyousuke va convèncer a Sakurai per venir al seu viatge de classe, on la va conduir fins a un perillós pic de muntanya. Sakurai va caure i va resultar ferit de gravetat; els seus pares van culpar a Kyousuke i la van traslladar a una escola diferent, i no es van tornar a veure, fins que Kyousuke la busca per demanar perdó en el present. Després d'aquest incident, Manami va convèncer Kyousuke perquè deixés de ser tan entrometedor.
Això va provocar els incidents entre Kirino i Manami, i posteriorment Kirino i Kyousuke, que veiem des de la perspectiva de Kirino a la sèrie II, episodi 13, que no figura a les novel·les. Els esdeveniments que cobreix són implícits, però mai es mostren explícitament; en particular, l'anime ofereix una explicació definitiva de l'amor de Kirino per la germana petita eroge, cosa que no vam tenir a les novel·les fins on recordo.
Es pot discutir quant et falta realment si no aconsegueixes la trama secundària de les novel·les; Vaig trobar que era una digressió enorme i inflada que va afegir molt poc a la visió general més curta dels esdeveniments de l'anime, i
afegeix una altra confessió a la sèrie de confessions amoroses que Kyousuke rebutja a causa de la seva relació amb Kirino, quan Sakurai li confessa a Kyousuke en algun moment entre les seves confessions d'Ayase i Kanako.
Desil·lusionant (especialment per als fans de Kuroneko), el final controvertit de l'anime és una adaptació exacta del final de les novel·les, així que no espereu que les novel·les us salvin d'aquesta decepció. (De fet, és estrany que molts dels pitjors moments de l'anime siguin adaptacions directes de la novel·la.)
En general, els personatges secundaris s’integren a la novel·la més a fons i s’exploren les relacions amb més profunditat. Rebem petites mencions de coses com la relació entre Kyousuke i Rock (el germà petit de Manami) o entre Kuroneko i Ayase. També hi ha algunes històries secundàries que aporten una llum addicional a certs personatges (inclosos Hinata Gokou, la germana mitjana de Kuroneko; Kouhei i Sena Akagi; i Mikagami, que es va fer passar pel fals nuvi de Kirino a la sèrie II) i ens mostren coses que van passar fora de pantalla a l'anime , o fora del període de temps principal. Fins i tot hi ha una història creuada entre Ore Imo i To Aru Kagaku no Railgun, on Kirino i Mikoto es reuneixen en un programa de tertúlia mentre Kyousuke i Touma Kamijou passen els bastidors. Hi ha molt bon humor i una interessant exploració dels personatges d’aquest material extra.
Mentre llegiu les novel·les, és bastant fàcil comprovar per què totes aquestes coses s’han tallat de l’anime; la subtrama Sakurai introdueix un personatge nou poc significatiu a l'últim moment, i he trobat que la versió anime de la trama principal és perfectament intel·ligible sense ella. La resta no té res a veure amb la trama principal, i és sobretot d’interès per als fans hardcore. No diria que no us perdeu res saltant-vos les novel·les, però no us en falta essencial—Pots obtenir aproximadament el 90% de l’experiència de Ore Imo, inclòs el 99% de les parts dolentes, només amb l’anime.
4- 2 Hi ha molta gent que es queixa que la segona temporada salta bastant de la novel·la, tot i que no puc saber què se salta ja que no he llegit jo la LN.
- 1 @MindlessRanger Vaig estar totalment obsessionat amb Ore Imo durant aproximadament un any. No seria massa dir que va reactivar el meu interès decreixent per l’anime. Però el final de la sèrie II em va decebre tant que mai no vaig acabar de llegir les novel·les. Tot i això, les novel·les funcionen millor per molts personatges menors que l'anime, de manera que si sou molt fan de l'Ore Imo, crec que val la pena.
- @Torisoda Crec que no sóc molt més fan d'Oreimo que tu. Vaig començar l'anime la setmana passada, així que. Gràcies per ajuda i gràcies per la informació de totes maneres.
- 1 @nhahtdh Ara que he llegit les novel·les que cobreixen la sèrie II, he editat per tractar les queixes que menciona.
