Anonim

DBZ / GT Villain Transformations

Estava veient la baralla entre Goku i Kid Buu en anglès, i en un moment Goku diu que Kid Buu és "el doble de poderós que abans". És alguna cosa del dub o és una traducció japonesa literal? És Kid Buu el doble de fort que Super Buu?

"Cara, on estàs el teu punt feble? Ets el doble de fort que abans. La teva velocitat, el teu poder"
Suposo que aquesta és la línia de què parleu. Tècnicament, això es pot considerar com a farcit, ja que en Goku només lluita amb Kid Buu Super Saiyan 3 al manga i mai no fa Super Saiyan 2.

A més, aquesta línia es referiria al gros Majin Buu contra qui va lluitar Goku i no a Super Buu, ja que hi ha proves suficients per establir el fet que Super Buu és més fort que Kid Buu.