Un noi de 12 anys humilia Simon Cowell
Tot i que és bastant fàcil trobar quin és el pressupost de la majoria de llargmetratges d’anime com els de Studio Ghibli, el cost mitjà per fer una sèrie d’anime, i molt menys un episodi, no està fàcilment disponible.
Quant costa guanyar un episodi o una sèrie d’anime en aquests dies? D’on provenen els diners?
Quin és el desglossament de tots els costos (fins a quina part (per exemple, guió, sons, edició, etc.) es destina la quantitat del pressupost)?
Això variarà molt segons el pressupost de la sèrie. La diferència entre sèries de baix pressupost i de baix pressupost és prou gran com perquè aplicar-ho a qualsevol anime individual probablement no sigui una aproximació molt bona. Com a apartat, això és essencialment una revisió de la meva resposta aquí, tot i que la pregunta és prou diferent que no crec que sigui un duplicat.
Un episodi d'un anime típic costa avui aproximadament 10 milions de iens. En aquest article de Cruncyroll del 2011 s’enumera el següent desglossament de costos per a un episodi de 30 minuts d’un anime del 2011 que presenta el següent desglossament de costos:
Obra original: 50.000 iens (660 dòlars)
Script: 200.000 iens (2.640 dòlars)
Direcció de l'episodi: 500.000 iens (6.600 dòlars)
Producció: 2 milions de iens (26.402 dòlars)
Supervisió d’animació clau: 250.000 iens (3.300 dòlars)
Animació clau: 1,5 milions de iens (19.801 dòlars)
Entremig: 1,1 milions de iens (14.521 dòlars)
Acabat: 1,2 milions de iens (15.841 dòlars)
Art (fons): 1,2 milions de iens (15.841 dòlars)
Fotografia: 700.000 iens (9.240 dòlars)
So: 1,2 milions de iens (15.841 dòlars)
Materials: 400.000 iens (5.280 dòlars)
Edició: 200.000 iens (2.640 dòlars)
Impressió: 500.000 iens (6.600 dòlars)
per un total d’uns 11 milions de iens.
Aquesta imatge (en japonès) és un desglossament dels costos d’un sol episodi de la sèrie Bamboo Blade. Com podeu veure, el preu arriba a poc menys de 10 milions de iens. Aquest lloc té una mica més d’informació, igual que aquesta llista (tot i que no tot el que hi ha és anime i la majoria és antic). Però la conclusió és que el preu de mercat és d’aproximadament 10 milions de iens per episodi, que arriba als 230 iens per fotograma. Part d’això es refereix a coses diferents de l’animació, però la major part són els costos d’art i animació.
Pel que fa a la font, la productora sol autofinançar el seu propi anime original. Per exemple, Puella Magi Madoka Magica va ser finançada per Aniplex. Per a les adaptacions, l’empresa editora sol proporcionar una part o la totalitat del finançament, ja que serveix com a forma de publicitat de l’original. Els detalls d’aquests acords són molt secrets i poden variar molt.
Tingueu en compte que la productora també ha de pagar la televisió en la majoria dels casos, ja que les companyies productores adquireixen espais de televisió nocturna com a forma de publicitat del seu producte final, per exemple. DVDs (vegeu Per què l'anime s'emet normalment a la nit al Japó? Per obtenir més informació sobre això). Segons aquesta publicació del bloc, per a una sèrie de 52 episodis que s’emetria entre 5 i 7 estacions, això seria de 50 milions de iens, o aproximadament 1 milió de iens per episodi. Normalment només recuperen els seus diners en el moment de vendre DVD, per això els estudis mai no saben exactament quants diners poden invertir en una nova sèrie.
