『Love Wing Bell』 TAPA ANGLESA COMPLETA ø NEFF • ie ø
He vist que l’expressió “millor noia” s’utilitzava diverses vegades i em sembla que s’explica per si mateixa. No obstant això, algunes persones semblen definir-lo de maneres lleugerament diferents. Aquí hi ha algunes definicions diferents d’un o dos fils de reddit:
És quan tinc un boner al cor.
Best Girl = Mai Waifu
No estic segur de si tothom hi pensa com jo, però amb la "millor noia" només vull dir que és la meva noia preferida d'un programa.
Pel que puc dir, només vol dir que publiqueu cent imatges d’una bonica noia d’anime que esteu enamorada. I és esgarrifós sense context. A no ser que es faci irònicament, només és una mica esgarrifós.
Em preguntava si hi ha algun tipus de definició "oficial" per a l'expressió "millor noia".
A part d’això, on va sortir l’expressió (o meme, no estic segur que es consideri un meme) provenen de?
Aquesta és una expressió que també s’utilitza al Japó o és una cosa occidental?
- No crec que hi hagi molt més que el significat "el meu personatge favorit". L'ús memètic (o l'aparició d'aquesta frase en altres contextos) pot ser accidental a causa d'una mala interpretació.
- millor noia
- @SamIam reactiongifs.com/r/btchplz.gif
Quan em vaig asseure per primera vegada a investigar "la millor noia", estava bastant segur que es tractava d'un tema lèxic bastant antic: no era pre-Internet, de cap manera, sinó probablement c. 2003-04. Per desgràcia, havia tornat a ser víctima de la dilatació del temps a Internet.
Després d’haver-ho analitzat, ara afirmo que la idea de "la millor noia", tal com la concebem ara, només va començar a sorgir una mica més recentment: estimaria generosament c. 2010, o potser una mica abans.
Per descomptat, la idea que una "noia" sigui la "millor" és tan antiga com el temps. El que realment ens interessa és la idea de "millor noia" com a element lèxic diferent; com a part d'una construcció gramaticalment inusual, en què "la millor noia" no va acompanyada de l'article definit, sovint en un enunciat retallat; com quelcom que es pot clonar amb la neu (com ha estat, per donar-nos la "pitjor noia" i el "millor noi"); com una cosa tan argumental que provoca confusió per part de persones que no estan familiaritzades amb l’argot de la subcultura d’anime d’internet. En altres paraules, estem parlant de coses que són arquetípicament com "Ritsu is best girl".
Vaig decidir fer una ullada a / a / archiver: només té publicacions a partir del febrer de 2008 (i crec que la seva cobertura és una mica escassa per al 2008), però sembla que és prou bo per als nostres propòsits. Per què? Bé, mireu els resultats de la cerca de "is best girl": hi ha aproximadament un centenar de resultats entre el febrer del 2008 i el juliol del 2010 (i, per tant, gairebé segur abans Febrer de 2008), però 37.000 més entre juliol de 2010 i ara (febrer de 2015). Alguna cosa d'això és certament atribuïble a un augment d'usuaris a / a / (vegeu el gràfic inferior aquí per obtenir una idea de quant creixement estem parlant, aproximadament un factor de tres, des del mínim fins al màxim), però crec que fins aquí més d'això té a veure amb el "mem" de la "millor noia" que es va apoderar. (Aquí és implícita la meva afirmació que la idea de "millor noia" tal com la concebem ara està directament correlacionada amb l'ús de "millor noia" sense un article definit.)
Un altre bon proxy per a la memeticització de "best girl" és l'ús creixent de "best girl thread" a / a /. Aquí veiem 25 publicacions del febrer del 2008 a l’abril del 2011 i, a continuació, 2800 més des del febrer del 2011 fins ara (febrer del 2015). Aquí, crec que podem identificar un canvi força discret a mitjan 2011, quan la frase "millor fil de noia" va començar a augmentar bruscament en popularitat.
A més, d’on es va originar l’expressió (o meme, no estic segur que es consideri un meme)?
Estic bastant confiat que no podem identificar un origen específic per al terme; com he esmentat anteriorment, la idea que una "noia" sigui la "millor" és evident i no necessita cap explicació. La transició de la discussió sobre "les noies que són les millors" a la discussió sobre les "millors noies" com a noció cristal·litzada va ser gairebé segur que lenta i gradual.
Hauria d'afegir: tot i que no crec que puguem identificar-ne cap origen pel terme, estic bastant segur que ho va ser popularitzat el / a / abans d’estendre’s a una xarxa més àmplia en els darrers dos anys més o menys. Com suggereix el clàssic gràfic inspirat en Centpeus Humans, una gran part del contingut memètic relacionat amb l'anime (que no s'inclou directament al Japó) prové de 4chan.
Aquesta és una expressió que també s’utilitza al Japó o és una cosa occidental?
No sóc de cap manera un memelord de 2 canals, però no conec cap equivalent directe al Japó. Encara que n’hi hagi, la "millor noia" anglesa és segurament un invent independent i no està inspirada en l'equivalent japonès.
Normalment s'utilitza "Best Girl" per referir-se al personatge preferit d'algú d'una sèrie.
Per exemple, Toshinou Kyouko ho és millor noia a Yuru Yuri.
En general, millor noia s’utilitza per referir-se a un personatge femení, però de vegades les persones inclouen personatges masculins. Prengui Shinji Ikari de Evangellion o Kaiki de la sèrie monogatari.
El terme prové dels fans que trien la seva opció preferida en espectacles dominats per les dones o l’harem. És difícil precisar quan o per què va sorgir el terme, però amb algunes paraules clau de Google Trends, sembla que el "best girl anime" es fa popular al voltant del 2007
Millor noia és generalment el vostre personatge favorit. El vostre parell de personatges preferit (exemple: personatge principal i personatge secundari tímid de cabell fosc) se sol denominar OTP o One True Pairing.
a Waifu és un personatge amb qui el teu amor transcendeix una sèrie. Els waifu-havers proclamen que aquest personatge és el seu favorit de tots els espectacles de la història. [Explicació simplista, estic segur que algú podrà ampliar-la]
3- Alguna idea de quan i on es va començar a utilitzar l’expressió? No estic segur de si això és fins i tot precisable, ja que no tinc ni idea de si això és exclusiu d'Internet o si existia abans.
- 1 He afegit alguna informació més, però no crec que hi hagi una "primera instància" clara
- 1 Hi ha un exemple de waifu a l'episodi de Denki-gai: "està cremant Denki Gai?" on els nois havien de fer una cursa amb els seus waifus (les seves figuretes, en realitat).
Millor noia és també un antic terme dels anys 50 que s’utilitzava per descriure la teva xicota. AE "Gee wiz Bob, li demanaria a Betty que fos la meva millor noia"
1- 1 És cert, però aquest és un ús bastant diferent del terme, i probablement no manté cap relació "genealògica" amb l'ús de l'anime-fan de "best girl"
