MattyBRaps: clau baixa
A l'episodi 5 de Uchi no Maid ga Uzasugiru!, cap a les 12:04, hi ha un noi que va ser emmanillat després d’haver estat assabentat demanant fotos de baix angle a nens petits. Tot i això, les manilles estaven sent censurades amb mosaic.
No es suposa que els nens / es adolescents veuen com es deté la gent o és només una exageració? O s’amaguen a part de les manilles?
0Probablement no hi ha cap raó per a l’univers, però això representa la norma actual al Japó: En les emissions japoneses, les manilles solen ser censurades per evitar el sentiment de culpabilitat de la persona arrestada.
Al Japó, quan una persona és arrestada, sempre es considera com a sospitós primer, independentment de si s’admeten o no el delicte. Les manilles vistes per altres persones faran que la persona arrestada sembla culpable i pot afectar el judici. Tot i que hi ha la presumpció d’innocència (un sospitós sempre es presumeix innocent fins que es demostri la seva culpabilitat), les manilles poden implicar que el sospitós ja és culpable. Tot i que el sospitós és jutjat com no culpable, la impressió de culpabilitat de les manilles encara pot perdurar en els observadors.
Aquesta norma va començar després del cas de Kazuyoshi Miura, que havia estat arrestat, però que va presentar amb èxit un cas al jutjat que feia que es representés a les manilles implicava culpabilitat i havia prejudiciat el judici.
Aquesta és també la raó per la qual el cap i les mans d'un sospitós solen estar coberts amb un drap / tovallola quan són arrestats al Japó.
Fonts:
- Viquipèdia - Normes nacionals sobre la representació de persones emmanillades
- The Iunk Junkie: Què passa amb les manilles borroses o pixelades al Japó, França i Corea del Sud?
- Everything2 - Per què la televisió japonesa mosaica les manilles
- Quora: per què els agents de policia de vegades cobreixen les mans de la persona emmanillada amb un drap o una tovallola (com es veu en moltes escenes d’arrest de les pel·lícules o drames japonesos i de Corea del Sud)?
