ELENA MIRÒ | PRIMAVERA ESTIU 2020 | ESPECTACLE DE PISTA
A l'episodi 8, hi havia una escena del marit que deia "No m'importa gens" al començament de l'episodi, amb una veu profunda i una cara musculosa.
Quina és la referència en aquesta escena?
1- Torna a passar cap a la meitat de l'episodi, quan Kaoru diu que haurien de jugar, i el marit respon "Jo també" amb la mateixa cara.
En cercar la frase que diu el marit { . Aquesta imatge apareix a la cerca:
Des de http://diarynote.jp/data/blogs/l/20081228/75450_200812280302078062_1.jpg
La sorprenent semblança a l’estil dels músculs mandibulars és suficient per confirmar la referència.
Aquestes entrades a l'article de la Viquipèdia en japonès i Nico Nico Pedia confirmen que és Retsu Kaioh de Baki the Grappler .
Respecte al seu hàbit de dir "No m'importa gens". ( ), de l'article de la Wikipedia japonesa:
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Traducció aproximada:
Fins i tot entre els personatges de la història, posseeix una obsessió extrema per l’autoformació i la lluita contra un formidable oponent. Tot i que s’ha convertit en l’hàbit de respondre temeràriament amb “No m’importa gens” quan se li planteja un repte, objectivament parlant, això no només prové de la seva pròpia personalitat i naturalesa, sinó que també prové d’un principi que va començar abans d’aconseguir el seu Kaioh ( Sea King) títol.
