Cançó d'Horror Part 4 | Episodi 2 | Joc de terror | Joc de PC | Tutorial complet
Hi va haver un joc que va aparèixer en alguns episodis de Nichijou (no està familiaritzat amb el manga original) on hi havia un munt de discs circulars (de fusta?) apilats i es feia servir un petit martell per intentar fer-ne un, i suposo que l'objectiu és fer-ho sense tombar la pila.
Va ser aquest un joc inventat per a la sèrie o és un joc real? Com es diu?
2- crec que no va ser un joc fer caure l’altre !!! : P només heu de copejar un dels discs fins que el cap arribi al fons. si cau perds
- @ Dimitrimx, sé que no se suposa que haureu de colpejar a l'altra persona amb el bloc (era l'única captura de pantalla que he pogut trobar), "eliminant-ne un", vull dir que el traieu de la pila.
El joc es diu Daruma Otoshica.wikipedia (だ る ま 落 と しja.wikipedia)
Permeteu-me citar la Viquipèdia en japonès, ja que el text de la Viquipèdia en anglès pot ser imprecís en el moment d’escriure aquesta publicació.
弾 丸 の 先端 に 形状 が 似 た だ る ま の 下 に, 薄 い 円 柱 を 数 段 重 ね, そ れ を 横 か ら 1 段 ず つ 木槌 で 叩 い て 抜 き, 倒 れ な い よ う に う ま く 一番 上 の だ る ま を 落 と す と い う 玩具 · 遊 びで あ る。 胴 を 素 早 く た た く の が コ ツ で あ る。
Traducció aproximada (agrairia que algú la pugui editar amb una traducció millor):
(Text saltat) Sota el cap del daruma hi ha diverses peces fines de cilindre apilades les unes sobre les altres. El joc consisteix a colpejar les peces de cilindre prim del costat amb un mall una a una, fent caure el cap del daruma sense que la resta tombi. El truc és colpejar el cos ràpidament.
Imatge recuperada de la Viquipèdia a Fitxer: Darumaotoshi.JPG
