La presó política es converteix en museu de la resistència d’extrema dreta
Després de veure alguns vídeos de Youtube sobre la censura a Pokémon, em sembla que els motius per a això es basen principalment en1:
- Contingut sexual / insinuacions
- Violència (sang, mutilacions, etc.)
- Referències religioses
- I altres (llenguatge ofensiu, estereotips, qüestions polítiques, etc.)
M’interessa saber si hi ha criatures Pokémon censurades o descartades i, en cas afirmatiu, quins són els motius que hi ha darrere. Satoshi Tajiri ha publicat informació al respecte?2
1 El meu coneixement sobre aquest tema prové principalment de creepypasta i altres referències no massa serioses (i també, estan en castellà, per tant, no estic segur de si serien acceptades).
2 Amb l’última afirmació vull dir si Satoshi Tajiri va aprovar o rebutjar la idea / fet de censurar les seves creacions, o si va treballar en la versió censurada, etc.
4- Estic una mica desconcertat per aquesta persistent creença a Internet que els Pokémon japonesos estan plens de violència, gore i sexe. De vegades es censura en altres països perquè altres països tenen idees diferents del que és adequat per a nens que el Japó, però sí és encara un espectacle infantil; no van tallar un munt de violacions de tentacles quan van llançar Pokemon a l'Oest.
- @Torisuda ho sé, oi? A principis dels anys 2000, hi havia aquest lloc web: "Pokemopolis", crec? - això va impulsar la narrativa que la versió japonesa de Pokemon (o potser només les cintes secretes VHS del mercat negre d’edició limitada, o el que sigui) estava plena de sexe i violència. En aquell moment ho vaig creure totalment, ja que era jove, estúpid i incapaç de veure jo mateix els Pokémon japonesos. M’he de preguntar si aquest lloc és la causa principal d’aquesta creença.
- @senshin Vaig tenir la mateixa experiència, com el 1998-1999, quan començava a fer anime. Crec que la gent va suposar que era cert a causa de Sailor Moon i Dragon Ball Z, que en realitat van tenir una mica de violència i contingut sexual. Després de llegir sobre les "escumoses tasses d’aigua" de Bola de Drac Z, o de com Sailor Urà i Sailor Neptune eren amigues en lloc de cosins al Japó, era més fàcil creure que s’estaven tallant coses similars de Pokémon. Estic confós per què hi ha persones encara creieu-ho, però.
- Crec que val la pena esmentar que l’objectiu inicial de Tajiri era donar als nens la mateixa passió que tenia de petit: col·leccionar insectes. Per tant, els monstres de butxaca estaven orientats a aquest aspecte, cosa que pot no conduir a molta censura
+50
Criatures censurades:
Probablement poc. Com ha esmentat @Torisuda, no hi ha cap incentiu perquè creïn pokemon que sigui la primera línia: és un espectacle per a nens, voldran monstres innocents.
- Contingut sexual / insinuacions
Un espai definit per a un espectacle infantil
- Violència (sang, mutilacions, etc.)
Considerant que Pokémon només és "feble" i que la sèrie no té mort a propòsit, això no és un problema en el disseny de personatges.
Les úniques queixes han estat la presència de criatures lluitadores de grups religiosos i animals. Però fins i tot això és injustificat: el 2000, el papa Joan Pau II va donar la seva benedicció a Pokémon i va dir que no tenia "cap efecte secundari moral perjudicial".
- Referències religioses
Podríeu establir paral·lelismes amb pokemon i xintoisme, però l’espectacle ignora pràcticament les referències religioses i amb tota la raó.
- I d'altres (llenguatge ofensiu, estereotips, qüestions polítiques, etc.)
Hi ha un cas que se m’acut, a les edicions occidentals, Jynx és de pell morada més que negre, ja que és similar a la cara negra:
La majoria de la censura es fa abans que un programa surti al mercat, de manera que, si hi ha més casos, probablement només els conegui l'equip de producció i es mantindrà en secret.
Criatures descartades:
Definitivament, hi ha criatures descartades, però sobretot perquè s’han eliminat per motius de qualitat. Alguns d'aquests van accedir a versions posteriors de la sèrie (com Ho-oH) i alguns simplement van ser redissenyats.
En una convenció de fans el 2010, Shigeki Morimoto (el programador principal dels primers jocs de Pokémon) va confirmar que originalment hi havia 190 Pokémon destinats a ser inclosos en el llançament dels jocs de Primera Generació de Pokémon. Això es recolza en el fet que per a les primeres 190 de les 255 ranures de la quadrícula hexagonal de Pokemon, totes les ranures tenen un Pokémon vàlid o la mateixa forma de Missingno. Les 191 ranures i posteriorment contenen dades d’escombraries que produeixen Pokémon diferents a cada ranura.
Referència.
- 1 +1 bona resposta. Honestament, la vostra resposta i aquesta són les respostes més elaborades que havia rebut en llocs que no pertanyen a TI Stack Exchange. Esperaré fins que algú més comparteixi la seva investigació.
- 3 Tens raó, és probable que no segueixin la línia amb les insinuacions, ja que és un espectacle infantil, però la línia és diferent al Japó i a la major part d'Occident. Testimoni de James en biquini, que no va arribar aquí.
