Anonim

Pixie Lott: utilitza el karaoke de Somebody

Hi ha un terme cultural (japonès) per a personatges de tipus tsundere invers o de dues cares que siguin dolços per fora, però que signifiquin persones per dins. Com Kanako de Oreimo i Akira de Estrella de la sort?

2
  • Akira és un actor de personatges agradables segons TvTropes. Encara no sé perquè és l'equivalent japonès.
  • I Kanako també.

En realitat, el terme encara és tsundere.

La paraula deriva dels termes tsun tsun ( ), que significa allunyar-se de fàstic, i dere dere ( ) que significa es converteix en "amorós colom"

�� ��� Tsundere, Viquipèdia

Hi ha, doncs, dos tipus de tsundere: Tsun (Tipus A) i Dere (Tipus B).

Tipus A., també conegut com dur, és el que normalment considerem tsundere; normalment estan enfadats, mesquins o pessimistes per fora, però tenen un costat dolç que revelen als personatges que els agraden (o en altres situacions similars).

Tipus B., també conegut com dolça, és el revers del tipus A. Aquests caràcters solen ser dolços i amables per fora, però tenen una mesquinesa amagada que de vegades desencadenen, generalment en una resposta similar a la del tipus A.

Originalment, el terme semblava referir-se únicament al tipus A, però s’ha anat ampliant al llarg dels anys:

El terme es va utilitzar originalment per descriure personatges que van començar amb una dura personalitat sortint, però que van revelar lentament un interior suau i vulnerable amb el pas del temps. Amb el pas dels anys, l’arquetip de personatges s’ha anat estenent i ara s’associa genèricament a un personatge que gira entre els dos estats emocionals a la mínima provocació.

�� ��� Tsundere, TVTropes

Per tant, sembla que sigui la paraula tsundere està estructurat, pot tenir qualsevol tsun com a estat d'ànim predeterminat o dere, és a dir, es pot utilitzar per descriure qualsevol variació d'un personatge. En el vostre cas, però, esteu cercant un "tipus B. Tsundere'.

1
  • 1 Estic d'acord. Tot i que el terme tsundere fa referència principalment a aquells personatges amb interessos amorosos. Tingues en compte que dere significa lovestruck o bé lovey dovey.

En lloc de tsundere, és haraguro (������).

Significa un personatge que té "dues cares", que actua de forma agradable però cruel amb certes persones o en secret.

Exemple de personatge haraguro: Maki de Seto no Hanayome.

2
  • La definició de haraguro és "dolent". Hi ha alguna referència a "actes agradables"?
  • @AkiTanaka hara és l'abdomen, l'interior o l'interior, de manera que haraguro és dolent per dins: vndb.org/i1251.