No em capturaràs capítol 46
A Hell Girl (Jigoku Shoujo), notareu que durant la cronologia actual una persona desapareix un cop enviada a l’infern, però en el passat el cos queda enrere.
Un exemple menor d'això és l'Episodi 13: Purgatory Girl, on s'esmenta que van morir 2 persones. Més tard descobrim que van ser enviats a l’infern. El que és estrany és que normalment les persones desapareixen, de manera que es desconeix el seu paratge, i molt menys si van morir o no.
Un exemple important és de la temporada 2, episodi 19: Steamy Hell. A les últimes escenes del flash back, veiem el cos cremat d’algú que va ser enviat a l’infern.
Per què es van quedar els cossos en el passat, mentre que en el present, la persona s’esvaeix completament?
Pel que sé, no es va explicar a l'anime (tot i que no estic tan segur, ja que no he acabat Mitsuganae i no he llegit el manga). Però crec, funciona així ... (això és purament de les meves pròpies deduccions, ja que no he trobat res clar en cap dels llocs que he buscat).
Si algú envia algú a l’infern traient el cordill vermell de la nina de palla que Enma va proporcionar, aquell algú serà immediatament transportat a l’infern i desapareixerà completament juntament amb el cos de la persona. Després, l'emissor obtindrà una marca al pit que significa que la seva ànima anirà a l'infern després de morir.
Per tant, si una persona és enviada a l’infern, aquesta persona desapareixerà, juntament amb el seu cos, sense deixar res a la terra. Si una persona va ser remitent, una vegada que mori, la seva ànima anirà a l'infern, però el seu cos quedarà a la terra. Un remitent només desapareixerà completament si algú l’ha enviat a l’infern abans de morir. Crec que així funciona, en la majoria dels episodis.
A l'episodi 13 Purgatory Girl, les dues persones que vau mencionar que van morir eren l'esposa de Fukumoto que es va suïcidar i Okochi, l'amic de Fukumoto que va enviar a l'infern. L'esposa de Fukumoto no va ser enviada a l'infern, sinó que es va suïcidar. Okochi, però, va ser enviat a l'infern. L’home (m’oblidava del nom) que explicava la seva història, de fet, va dir que “Okochi va morir”. als subtítols en anglès, però el que va dir en japonès era "Okochi-kun ga nakunatta .." traduir-lo literalment significa Okochi-kun va desaparèixer. L’home que narrava la història no esmentava res sobre la troballa del cos d’Okochi ni res semblant. I es va demostrar que Fukumoto que va enviar Okochi a l'infern va morir i el seu cos va quedar davant de la seva obra final.
Tot i això, la temporada 2, capítol 19: Steamy Hell, sembla ser una excepció. De fet, mostrava el cos cremat d’una persona enviada a l’infern en lloc de fer-lo desaparèixer completament.
No sé per què va ser així a Steamy Hell (probablement un forat de la trama o alguna cosa així) i no hi ha una explicació ni resposta definitiva a la vostra pregunta. Es pot suposar que el que he explicat anteriorment és la regla general i Steamy Hell és l'excepció d'aquesta regla. O bé, no hi ha cap norma per a això. Probablement depèn de l’Enma o del seu cap (l’aranya) de si deixaran el cos de la persona a la terra o no.
