【東方 Vocal】 な い も の ね だ り ~ Pregunta per la Lluna ~ 【TAMAONSEN】 (ENG / JP Subbed)
En Torna a escriure, Sakuya, el majordom de Chihaya, no és res més que antagònic cap al protagonista Kotarou des del moment en què es troben per primera vegada. Li diu noms insultants i, generalment, és només un imbècil. Més tard resulta que tant ell com Chihaya treballen per a Gaia, el grup ecoterrorista que vol destruir tota la vida humana.
(i que finalment tenen èxit en l'últim episodi de la primera temporada).
Després, al voltant de l’episodi 8 més o menys, apareix a l’atzar al bosc màgic i salva la vida de Kotarou. Anuncia que ara treballa amb Kotarou i els seus amics contra Gaia, s’ofereix a entrenar Kotarou i es torna considerablement menys antagònic cap a ell. Absolutament no es dóna cap explicació per a això, i a mi em va semblar que sortia completament del camp esquerre.
Què va impulsar Sakuya a canviar de bàndol així de cop? Crec que és possible que Chihaya ja hagi desertat en aquest punt, però segur que no pot ser l'única raó?
No recordo què passa exactament a l'anime, així que parlaré de Sakuya a VN.
La lleialtat de Sakuya rau completament en Chihaya. I Chihaya no és tan lleial a Gaia. Al seu VN renuncia a Gaia poques vegades. I Sakuya sempre segueix. I mentre Sakuya insulta Kotarou, la majoria de vegades és divertit. Mai el posa en perill. Bàsicament l’està traient, perquè sap que té reaccions.
Per què a Sakuya no li agrada Kotarou s’explica al VN:
Sakuya és el mateix que Kotarou, amb la capacitat de reescriure. I, igual que Kotarou, el va maltractar fins al punt que va perdre la seva humanitat i es va convertir en un familiar. I simplement es veu a ell mateix i no li agrada que li recordin el seu passat. Però quan la situació es torna prou greu, deixa totes les bromes i comença a tractar Kotarou adequadament.
tl; dr; Llegiu el VN. L'anime és terrible, TERRIBLE, adaptació.
1- Ah, ja sabia que l’adaptació era terrible, per això no em vaig preocupar mai de la segona temporada. Crec que això respon prou bé a la pregunta, gràcies per aclarir-ho.
