M’HE TROLLAT! Tokyo Ghoul: re Capítol 87 REACCIÓ I REVISIÓ EN DIRECTE!
L’he vist traduir a les dues fonts diferents en llegir el manga. Crec que a l'Anime era "Aogiri Tree", però no me'n recordo del tot.
3- A la localització anglesa, la variant més utilitzada és Aogiri Tree o simplement Aogiri.
- @AkiTanaka no del tot, vegeu: japanese.stackexchange.com/a/23346/925
- A l'arrel A anime es deia Aogiri Tree. Al manga crec que es va traduir de totes dues maneres.
El nom és Aogiri Tree, també referit diverses vegades com a Aogiri. El nom de l'organització és Aogiri Tree perquè el manga i l'anime el van traduir a l'anglès com Aogiri Tree.
1- 1 Benvingut a Anime i Manga. És aquesta la traducció oficial del manga / anime amb llicència o de fansub / scanlation?