Com Jared Leto va ser arrencat per Morbius
Recentment es va informar que Matsuki Miyu, una actriu de veu, va morir, potser per pneumònia o complicacions relacionades (RIP). Va interpretar els personatges clau de la veu en espectacles encara incomplets, inclòs almenys Prisma Illya (Safir).
Segurament no pot ser la primera vegada que passa això. Què es fa normalment quan un actor de veu per a una sèrie en curs (en curs, ja sigui en el sentit d’un programa com ara en directe) Una peça o un programa amb futures temporades programades com [actualment] Prisma Illya) mor?
(Veig tres opcions principals: posar un nou actor de veu per al personatge; escriure el personatge fora del programa o, en el pitjor dels casos, cancel·lar el programa per complet. Però les tres opcions són imperfectes. Històricament, què s'ha fet en aquestes situacions?)
3- ; _; Cthuko, Anna, Harumi, Sapphire, Hisui; _;
- @Krazer: Has oblidat Isumi. :(
- @Makoto i Lailah de ToZ.
Una cosa similar va passar amb Tomoko Kawakami, que va expressar Soi Fong mentre Bleach encara estava emetent. Mentre es va aturar a causa d’un càncer d’ovari, va ser substituïda per Houko Kuwashima. Una vegada que es va donar a conèixer la seva mort, Kuwashima va assumir el paper fins al final de la sèrie.
És un dia trist quan passa un seiyuu, però la tendència general ha estat sovint mantenir la producció en marxa. Els personatges poques vegades s’escriuen fora de l’anime si es basen en un mitjà de comunicació existent (Bleach, One Piece, etc.), de manera que qualsevol cosa que impliqui que el personatge no aparegui durant trossos de contingut crítics i canònics no seria factible.
Les úniques vegades que he sentit a parlar de sèries són cancel·lat és quan un jugador important, com el mangaka, mor. Això es va fer en el cas de Kaze no Stigma, ja que Takahiro Yamato havia mort, deixant la sèrie incompleta.
Diria pràcticament que només troben algú que ocupi el paper. Hi ha un nombre decent d’actors de veu que auditen un paper, però, per descomptat, només un rep el paper. Si passa alguna cosa desafortunada com aquesta, les empreses productores poden, sense moltes dificultats, trobar algú més que ocupi la ranura.
És una mica descoratjat dir que sí, el nostre seiyuu preferit es pot substituir, però, malauradament, és com funcionen els negocis.
Les companyies productores d’anime en general no canviaran la manera com fan una història ni cancel·len una sèrie a causa d’una cosa així. Quan un actor de veu mor, és possible que un estudi d'anime ja tingui els propers 2, 3 o aproximadament episodis ja animats d'alguna forma, i encara més amb un guió escrit; tornar enrere i canviar tots aquests dibuixos / animacions per escriure un personatge requereix molt de temps i costa. Francament, ha de ser algú molt més crucial per a la producció del programa per morir perquè les companyies comencin a considerar aquestes opcions.