Anonim

Què és Webtoon Canvas? En què es diferencia de Webtoon Originals?

Entenc que manga és del Japó i es llegeix de dreta a esquerra, mentre que manhwa és de Corea, es llegeix d'esquerra a dreta i manhua és de la Xina i es llegeix de dreta a esquerra (si no m'equivoco). Són aquestes les úniques diferències entre els tres o hi ha alguna cosa més?

2
  • 5 Això és essencialment.
  • Manga = japonès, Manhwa / Manhua = coreà

El que heu enumerat cobreix moltes de les principals diferències, tot i que n'hi ha d'altres.

Manga

  • Del Japó
  • Multi-panell
  • Quasi sempre en blanc i negre
  • De dreta a esquerra

Manhua

  • De la Xina
  • A tot color amb alguns panells representats íntegrament en pintura (1)
  • Format d'un sol número (1)

Manhwa

  • De Corea del Sud
  • Normalment horitzontal, d’esquerra a dreta
  • Pot ser vertical, de dreta a esquerra, de dalt a baix (2)

(1)

(2)

5
  • No sé que es llegeix manhwa de dreta a esquerra
  • @ShinobuOshino Ho he obtingut de Wikipedia (al qual he afegit l'enllaç). Probablement prové de la influència del manga, tot i que aquesta és només la meva conjectura i no es basa en res que he llegit.
  • Tingueu en compte que no tots
  • @ShinobuOshino Sospitaria que els còmics coreans més antics eren de dreta a esquerra. La llengua i la cultura coreanes tenen una forta influència del xinès i del japonès, de manera que sospito que els còmics antics eren de dreta a esquerra. Ja no tant.
  • Tingueu en compte que no tots els manhua són a tot color. Els títols recents són a tot color, però hi ha molts títols que són monocroms.

La diferència entre manga, manhwa i manhua seria com la diferència entre amour, amor i amore. El francès, l’espanyol i l’italià són idiomes romàntics, de manera que, atès que l’amor seria amor en llatí, podeu veure com la paraula es mantenia relativament igual en els tres idiomes, però evolucionà cap a una cosa que s’adaptava més natural a la llengua respectiva. El mateix passa amb els còmics del sud-est.

Tant el japonès com el coreà estan fortament influenciats per la llengua xinesa. La seva paraula de còmic prové del mateix . Als països on encara s’utilitza el xinès tradicional, com Taiwan i Hong Kong, encara es pot veure l’ús de , això s'ha simplificat a , que es pot veure al Japó i la Xina continental. . El coreà difereix del Japó, en el sentit que van deixar d’utilitzar caràcters xinesos completament des que el rei Sejong havia creat Hangeul per a pobres i analfabets a la dècada de 1440, de manera que van començar a escriure còmics com a , però encara es basava en el xinès .

Així com passa amb el francès, l'espanyol i l'italià, la pronunciació evoluciona lleugerament, el mateix va passar amb el japonès i el coreà, pronunciant m nhu com a manga i manhwa respectivament.

A causa de la diferència cultural, la direcció de lectura i aquestes són òbviament diferents. Podeu llegir més sobre això a la resposta de kuwaly.

http://ca.wikipedia.org/wiki/Manga
http://ca.wikipedia.org/wiki/Manhwa
http://ca.wikipedia.org/wiki/Manhua

Tots provenen d’Àsia i l’estil artístic és totalment diferent.

El xinès Manhua utilitza caràcters més esvelts: sobretot per als homes, són els músculs grans, el pit gran amb una cintura estreta, però els caràcters femenins són prims i lleugerament més gruixuts que els personatges de les dones manga japoneses i no tenen pits ni malucs massa grans. Però, tanmateix, tots els personatges de Manhua són un model senzill i preciós.

El manga japonès, en canvi, és més prim: no hi ha cap tipus de múscul gran i massa gran. Gairebé tot està estilitzat; des de pentinat, fins a roba i fins i tot expressió facial. Això és el que el fa divertit, però al mateix temps seriós. Els caràcters varien en formes i mides, cosa que dóna varietat, però més que la majoria es construeixen a la mateixa plataforma.

Manhwa, a Corea del Sud, és un combinat dels dos, que utilitza tots els aspectes de Manhua i Manga. Els personatges masculins semblen més femenins i de vegades dibuixats gairebé per semblar-se a la femenina, però el seu poder cru de narrar una història amb imatges és bonic.

Per tant, el que intento dir aquí és si alguna vegada busqueu un descans per a la telenovel·la comics d’Amèrica (com ara Marvel i DC Comics) i busqueu un gènere intens d’històries i art, consulteu Manhua, Manhwa , o Manga. No defraudaran.

1
  • És evident que existeixen excepcions. Baki, per exemple, és japonès però està ple de tipus muscular.

Sembla que la gent d’aquí no sap molt sobre Manhua xinès.

Tampoc no confiaria massa en Wikapedia. Un cop mirada la pàgina del wiki, puc notar errors en allò que hi va escriure qui ho va escriure (segons les fonts, suposo que va ser probablement un americà qui ho va escriure?).

Per tant, aquí teniu una visió xinesa d’algú que ha viscut a la Xina i llegeix Manhua. (ps els meus favorits són Contes de dimonis i déus (妖 神 记; Yāoshén jì - significa literalment déus dimonis), Combat Continent (斗 罗 大陆; Dou Luo Da Lu), Requiem / Rakshasa Street (镇 魂 街; ZhenHunJie), Battle Through the Heavens (斗 破 蒼穹; Doupo Cangqiong), City of Darkness - Hong Kong (九龍 城寨; Jiǔlóng chéng zhài - literalment significa ciutat emmurallada de Kowloon), etc etc ...

Crec que el que també s’ignora és el fet que Hong Kong Manhua s’orienta principalment a temes d’estil de street fighter que la majoria dels manga japonesos, que són més diversos.

Sembla que la gent no presta atenció a determinades contribucions taiwaneses, de les quals es parla més aquí: http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/36203-chinesese-comicsmanhua-taiwan-and-hong -kong /

Manhua pot ser:

  • Llegiu d'esquerra a dreta o de dreta a esquerra
  • Blanc i negre o a tot color (principalment Hong Kong)
  • Versions setmanals o mensuals

Manhua té línies històriques diferents de Manga i Manhwa, cosa que es deu a les diferències culturals. (Sí, no són "iguals" que voldríeu pensar i, sincerament, és bastant ofensiu dir que són iguals -_-)

Sincerament, si fossin "iguals", ara no us avorriríeu? Si llegiu uns quants Manhua, Manhwa i Manga que tracten d’aspecte cultural, notareu les diferències. per exemple, intenteu comparar Contes de dimonis i déus, Breaker: New Wave i Rakudai Kishi no Eiyuutan o potser GATE - JIETAI KARE NO CHI NITE, KAKU TATAKERI (Vaig intentar triar alguna cosa comparable, però la majoria dels manga japonesos semblen centrar-se en tot vida escolar dramàtica o simplement senzilla, per això he posat 2 recomanacions per al manga japonès, ja que la posterior està escrita per un antic oficial de la JSDF. Notareu subtils diferències aportades per les diferents cultures de les tres regions.

Podeu trobar el meu fav manhua aquí: http://www.dmzj.com/info/yaoshenji.html

Tot plegat, si no esteu segur d’alguna cosa, no us suggeriria buscar-lo a la Viquipèdia (fins i tot els vostres professors us ho diran a l’Uni). Ps Wikipedia està prohibida a la Xina ^ _ ^

1
  • nickstember.com/…

Manhua i Manhwa són versions de manga. Però cadascun té diferències diferents.

Principal Tipus Diferència:

  • Fet a diferents països. El manga es fabrica al Japó, el Manhua es fabrica (majoritàriament) a la Xina, el Manhwa es fabrica a Corea.
  • Diferents estils d’art.
  • Diferents maneres de publicar.
  • Diferents tendències narratives.
  • Diferents tipus i quantitat de tipus. (Per tipus vull dir com Shonen, Seinen ...) I molts més! Si voleu saber més, aquest és un article en profunditat i probablement el millor sobre el tema, però és una mica difícil de llegir.
  • Diferència i origen de Manga, Manhua i Manhwa | GodAnimeReviews

Realment, crec que la diferència més gran es troba en les referències culturals i la influència. Tot i que hi ha similituds, no són les mateixes.

Per a mi Manga Multi Panel i es pot llegir d'esquerra a dreta o de dreta a esquerra Manhua Full multipanel de colors i es pot llegir d'esquerra a dreta o de dreta a esquerra també Manhwa Full single panel de colors i llegir de dalt a baix, no crec que manhwa es pot llegir d’esquerra a dreta o de dreta a esquerra

1
  • 2 Manga Multi Panel and can be read from left to right or right to left No estic segur del manga d’esquerra a dreta. Manhua Full colored multipanel and can be read from left to right or right to left too No tots els manhua són a tot color Manhwa Full colored single panel and read from top to bottom Aquest és un format de historieta i la bombolla de text encara flueix d’esquerra a dreta. No tots els manhwa són a tot color.