Katy Perry - Firework (videoclip oficial)
Quan veig anime, de vegades al començament del programa, em trobo amb el missatge d’advertència
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
que es pot traduir com
Quan mireu anime, il·lumineu l’habitació i deixeu una mica de distància entre el televisor i vosaltres mateixos.
Entenc que no estar massa a prop de la televisió és important per a la salut ocular. Però, per què és tan important il·luminar l’habitació? Quin és l’objectiu d’aquest missatge i per què alguns espectacles mostren aquest missatge d’advertència mentre que els altres no?
Això té menys a veure amb la salut ocular, com passa amb l’epilèpsia fotosensible (PSE):
La televisió ha estat tradicionalment la font més freqüent de convulsions a PSE. Per als pacients amb PSE, és especialment perillós veure la televisió en una habitació fosca, a prop, o quan la televisió està fora d’ajust i mostra una imatge que parpelleja ràpidament (com quan la retenció horitzontal s’ajusta incorrectament). Els televisors digitals moderns que no es poden desajustar d’aquesta manera i actualitzen la imatge de la pantalla a molt alta velocitat presenten un risc menor que els televisors antics.
Alguns pacients amb PSE, especialment nens, poden mostrar una fascinació incontrolable per les imatges de televisió que desencadenen convulsions, fins a tal punt que pot ser necessari mantenir-les físicament allunyades dels aparells de televisió. Alguns pacients (en particular aquells amb deficiències cognitives, tot i que la majoria dels pacients amb PSE no tenen aquestes deficiències) s’indueixen convulsions agitant els dits davant dels ulls davant de la llum brillant o per altres mitjans.
Com que molts anime contenen imatges que parpellegen ràpidament (penseu en llums intermitents), les emissores demanen que s’encenguin els llums, ja que és especialment perillós en una habitació fosca, per a aquells susceptibles.
Això està passant fins i tot recentment:
En alguns casos, programes de televisió específics amb certs tipus d’estímuls visuals han provocat convulsions en una petita minoria d’espectadors de televisió, inclosos alguns espectadors sense antecedents de convulsions de cap tipus. L'episodi "Dennō Senshi Porygon" de Pokémon és l'exemple més citat ... la difusió del programa al Japó, que inclou fortes escenes parpellejants, va produir convulsions en un nombre sorprenent d'espectadors, tot i que la proporció d'espectadors afectats era extremadament baixa
Consulteu la secció de responsabilitat pública de la pàgina per obtenir més exemples.
2- 8 No obstant això, no només és per a l'epilèpsia; veure la televisió (o utilitzar un ordinador) en plena fosca és dolent per als ulls, ja que obliga les pupil·les a dilatar-se i contraure’s ràpidament. Com més en sàpigues!
- Per sort, no tinc aquest problema. Aquests ulls es veuen bé a les fosques.
La resposta d'Oded és correcta. La raó més important per mantenir-se lluny de la pantalla és evitar el risc de convulsions epilèptiques. Com a pràctica de l’anime, es va iniciar després de l’emissió del famós episodi de Pokemon Electric Soldier Porygon, que va provocar que 685 espectadors fossin hospitalitzats per convulsions. L'anime Pokemon es va posar en pausa durant 4 mesos després de la transmissió de l'episodi, i l'episodi mai s'ha recuperat al Japó ni en cap altre lloc. Bulbapedia també té més informació sobre l’episodi.
Aquell episodi, que contenia escenes intermitents ràpides i amb molt de color vermell a les imatges (especialment dolent per a persones epilèptiques), va donar lloc a pautes més estrictes per a les imatges intermitents de l'anime. Els estudis de radiodifusió també van escollir començar a mostrar aquest tipus d’advertències, especialment en programes infantils, tot i que no hi ha una norma oficial que ho faci. Això s’esmenta a l’article japonès de Wikipedia sobre l’incident (anomenat "Pokémon Shock"; vegeu el (Secció ), però no en cap font anglesa que vaig poder trobar.
Hi va haver un incident similar amb l'anime YAT Anshin! Uch Ryok a principis del mateix any, però no era tan gran. L'incident de Pokémon és el que va impulsar l'acció tant del govern com de les empreses de difusió.
2- 1 Tens més informació sobre les directrius per a imatges intermitents en anime? Estic una mica interessat.
- 4 @atlantiza L'article de Viquipèdia a què he fet referència anteriorment conté informació relacionada amb les directrius, concretament a la secció de conseqüències. Hi ha alguns enllaços a altres fonts, però no contenen molta més informació. Malauradament, no tinc més informació més enllà del que conté, tot i que amb un esforç suficient, probablement en podreu desenterrar una mica més. L'article japonès de la Viquipèdia no conté molta més informació, tot i que encara no he tingut l'oportunitat de buscar les seves fonts.
