Anonim

Drake: Hotline Bling

Actualment estic a l’episodi 10 de Noia revolucionària Utena, i he notat que en certs moments algú (molt probablement Miki, si no m'equivoco) traurà alguna cosa que sembli un cronòmetre o un comptador. (Això passa al començament de l'episodi 10 quan el Consell d'Estudiants està discutint el següent duelista, i també passa abans en alguns dels punts relatius a Nanami.) Hi haurà algun tipus de so de clic.

Però no estic segur de què se suposa que significa (si hi ha alguna cosa). Miki compta alguna cosa o se suposa que això ha de donar el to a alguna cosa? Si és així, què és aquest "quelcom"?

Actualització: A l'episodi 11, Miki torna a treure un cronòmetre després de preguntar-li a Touga si només tracta la seva germana com una mascota (a la traducció que estava veient) i afirma un "temps" de 6,54 segons. Però encara no estic segur de què compta. Després, la discussió es remunta immediatament a la pèrdua de Nanami contra Utena.

3
  • Sens dubte, és un cronòmetre electrònic.
  • @ user1306322: definitivament. però els "talls" van ser relativament ràpids, de manera que, abans d'aturar-me a fer una captura de pantalla, no estava molt segur.
  • Estava bastant segur que el seu paper al Consell d’Estudiants és el secretari, de manera que es podia veure que, mitjançant un cronòmetre, prenia el “Minute” de les seves interaccions (com la forma en què un secretari pren l’acta d’una reunió). no obstant això, això no explica per què utilitza el cronòmetre en hores poc freqüents, ja que recordo que va treure el rellotge fora de les reunions del Consell d'Estudiants. pot tenir alguna cosa a veure amb el simbolisme al fons de les reunions que veiem en episodis posteriors.

Sí, és un cronòmetre. Ikuhara Kunihiko (Director / Productor, Storyboards, Original Concept) va respondre a aquesta pregunta en una entrevista amb Animage a Be-Papas, l'estudi d'animació que va crear Utena:

Traducció d'un fan:

Revista Animage: La següent pregunta va aparèixer amb més freqüència.

Pregunta: Què mesura Miki amb el seu cronòmetre? (lector de Hokkaido)

Ikuhara: Diguem que està connectat amb l’estructura del món.

Tots: (riu).

Enokido Yoji (Composició d’animació, guionista en cap): és una resposta realment difícil d’entendre.

2
  • 1 Gràcies! Suposo que això no m’aclareix massa, però em sembla una resposta tan bona com aconseguirem, sense especular sobre coses.
  • Votaria negativament la resposta d'Ikuhara: si fos en aquest lloc ...

Miki utilitza el seu cronòmetre durant certes converses amb la resta de membres del consell estudiantil, principalment mentre estan en privat. Crec que està temporitzant moments de coses significatives que es diuen entre si que tenen un significat alternatiu que el físic.

Els temes d’aquesta història són molt abstractes i metafísics, però tots estan interconnectats, com ara:

  • El simbolisme de l’escala en espiral directa al cel és el sentiment d’esperança del personatge sobre records importants i sentiments que tots tenen i volen mantenir eterns.
  • El castell brillant al cel és només un miratge per significar aquesta brillant esperança eterna que alguns mantenen a prop del seu cor i esperen assolir-ho una vegada més.

Però tot té causa i efecte i es troba en un etern rellotge d’acció i reacció. Una espiral d’espira mirabilis, temps i moments apilats entre si per crear la realitat que vivim ara. Aquests moments són algoritmes a l’univers i tot juga un paper important en aquesta gran obra de teatre, i tots som actors que interpretem les nostres parts.