Escàner Bongo | Converteix la imatge i PDF de Bangla i anglès en text | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন
Suposem que voleu extreure textos de la novel·la visual per tal de buscar la paraula al diccionari o alimentar-los en un traductor automàtic. Com es podria aconseguir això?
4- Suposo que vol dir paraules japoneses?
- @Alenanno Des del context, la majoria de VN estan en japonès, així que sí, en paraules japoneses.
- meta.anime.stackexchange.com/questions/11/… per si algú vol discutir si aquest tipus de preguntes són temàtiques
- Vaig votar +1 per desfer el -1, perquè crec que VN i Anime formen part de la mateixa cultura i mercat.
Hi ha alguns programes, com ara Anime Games Text Hooker o Interactive Text Hooker, que estan especialment fets per a aquest propòsit. Algunes persones els utilitzen juntament amb eines de traducció automàtica.
Un tutorial d'AGTH i un exemple de captura de pantalla de com es veu en acció:
Un tutorial ITH i un exemple de captura de pantalla de com es veu en acció:
