Bola de Drac Z: el més fort de tots
Quan veiem en Vegeta per primera vegada, mentre es troba a l’espai dirigit a la Terra i al planeta Bug, té aquest aspecte
Però quan arriba a la terra realitza un canvi sobtat de color
Ara, al principi, atès que Vegeta està fora del món, tot i que potser podria haver estat que els sols locals tenien una llum de color diferent a la de la Terra, però això no explicaria per què el seu explorador seguiria sent el mateix color.
Em pregunto, el canvi de color de Vegeta és el resultat del canvi de disseny de la sèrie mitjana? o hi ha alguna raó per la qual tot, excepte el seu explorador, canviï de color quan arribi a la Terra?
4- No recordo on el vaig llegir, de manera que no el plantejo com a resposta, però els seus colors en aquell primer pla van ser suposadament un error de producció que no es va notar fins a l’últim minut i així ho van deixar. Mai no es pretenia que fos el seu disseny.
- No depèn del dub que mireu? No recordo haver vist aquesta vista salvada en un flashback quan en Goku va lluitar contra Majin Vegeta. Potser només tinc edat?
- @Ryan Vaig trigar molt a adonar-me que el comentari no era un dels que vaig fer fa molt de temps i que em vaig oblidar. De totes maneres, no va ser el farciment del planeta d'errors.
- @Ryan, jaja, sí, també he estat confós per tu: P i també sí, perquè el planeta d'errors estigui farcit.
Pel que puc trobar, no es va donar cap explicació oficial sobre el canvi de color. Un parell de teories dels fans, inclosa aquesta, són bàsicament que la coloració es va fer abans que el mangaka anunciés el color real del cabell i que el solucionessin una vegada que es va anunciar el color. Això ho corrobora la trivia de Wikia per a l'episodi, que diu:
Aquest episodi suposa l'aparició del debut de Vegeta i Nappa a l'anime. Es mostren en colors força diferents dels posteriors, sobretot de Vegeta. Això es deu al fet que Toei va endevinar els seus colors, ja que el volum de manga corresponent no estava en color. El cas de Vegeta es corregeix a la versió de Dragon Ball Kai d’aquest episodi i a la versió Manga a tot color de Dragon Ball. Nappa's no ho era, encara que és possible que posseeixi més d'un vestit de Battle Armour.
A l’univers, els cabells no canviaven de color, com va afirmar
que els cabells d'un saiyan de sang pura no canvien des del dia que neixen, a part de les transformacions del súaiyan (Wikia)
Segons aquest vídeo d'un youtuber de Dragon Ball, es va endevinar pel manga tal com s'indicava a la publicació anterior, i després Toriyama ho va veure i li va dir a Toei que no havia de ser Vegeta, així que ho van arreglar més tard
https://www.youtube.com/watch?v=5NunByMIPT4