Anonim

Com Ben Shapiro fa veure que no es pot fer res sobre el racisme sistèmic: ALGUNES MÉS NOTÍCIES

Vaig buscar allò que hi havia escrit a la capa de Minato i vaig trobar respostes diferents.

Què significa realment?

1
  • Simplement curiós, però quines respostes heu trobat?

És (Yondaime Hokage, il·luminat. "Quart ombra de foc") ja que Minato va ser el quart Hokage de Konohagakure.

3
  • 1 Tot i que és tècnicament correcte, es perd una mica de matís en una traducció literal directa de "hokage". La paraula en si mateixa pot significar llum de foc, un parpelleig de llum, en particular des d’un llum / llum, o l’ombra o la forma que es mouen en llum de foc, com el parpelleig de llum d’un foc. La paraula té una mica de significat simbòlic que no s’assembla a hitokage (lit. Ombra humana) que pot referir-se a l’ànima.
  • @ Gràcies per fer-m'ho saber. Estava seguint la traducció de la Wikia.
  • 1 Només preneu nota de no dependre excessivament d’ells. Són, en el millor dels casos, fonts terciàries. Feu la vostra pròpia investigació quan sigui possible.