Anonim

Benvingut a Tumblr!

A la meva neboda de 10 anys li encanten veure dibuixos animats i té un compte per a nens de Netflix amb tots els controls parentals. Però mentre navegava pel meu compte, es va adonar de la portada de Madoka Magica i es va interessar i va interessar-se bastant.

Lògicament per a ella (i per a molta gent que ho veu per primera vegada) no hauria de ser un problema, ja que es tracta d’un animi de colors amb noies màgiques amb dissenys bonics.

Com li explico que aquest no sigui com els altres d’una manera que tingui sentit?

7
  • Aquí teniu un vídeo rellevant que us heu de veure primer i després us podeu fer una idea de com gestionar aquesta situació (els minuts 5 a 22 són el que necessiteu).
  • Estarà bé. És possible que trobem l’espectacle fosc perquè desconstrueix convencions que estem acostumats, però dubto que un 10 anys en sigui prou conscient per aconseguir realment l’element de desconstrucció. Tanmateix, pot tenir un (n) (des) desdeny natural per als gats blancs.

Potser fent-ho saber al Japó, Puella Magi Madoka Magica és un anime de nit, no és un anime infantil?

L’anime infantil al Japó és un anime que s’adapta al públic, des del bebè fins als estudiants de secundària. En són exemples Sèrie Pretty Cure (i la majoria d'animals de noies màgiques) Doraemon, Hello Kitty, i Pokémon. Els horaris de projecció són al matí (cap de setmana) o al vespre, on els nens tenen temps lliure (no l’escola).

L'anime a la nit, en canvi, acostuma a atendre el públic des d'adolescents fins a adults joves, generalment amb un argument més seriós i profund, i fins i tot violència i temes sexuals. Altres exemples són Cowboy Bebop, Rozen Maiden, i Atac a Tità. L’hora de projecció pot començar ja a les 22:00, fins a les 2:00, hora en què els nens haurien d’haver estat dormint.


Per al cas de la teva neboda de deu anys ... Crec que puc estar d’acord amb altres respostes: que la vegi amb la guia dels pares (tot i que m’agradaria que els seus pares haguessin sabut primer d’aquest anime), i després deixi que jutgi l’anime segons ella mateixa.


P.S. Sèrie Sailor Moon també apareix com a anime infantil, i podria argumentar amb mi mateix que la sèrie també té temes foscos i orientats als adults que només poden entendre els espectadors més grans, així que ...

La major part de la informació ha estat extreta de la Viquipèdia en japonès, no de la seva contraparte anglesa, ja que és més descriptiva.

1
  • Problema principal: en altres països, els dibuixos animats només són per a nens. Els nens no entenen una caricatura que no poden veure. A més, com a font: Shin chan al Japó és anime nocturn, no recordo si és R18 o una mica inferior, però no per a nens. Però, per exemple, a Espanya, està censurat i col·locat per a nens (a la televisió infantil).

Aquesta resposta la dividiré en dues parts:

  • El que hauríeu de dir a la vostra neboda, i
  • Per què hauríeu de deixar-la o no deixar-la veure el programa?

Perdoneu-me que heu emplascat la paraula "dibuixos animats" aquí; la meva sensació intestinal em diu que aquest és el gueto de l’edat de l’animació al qual l’Anime només li encanta ser colombó.


No tots els dibuixos animats estan pensats per a nens. N’hi ha per a un públic més madur, com ara els adolescents o els adults. En aquest programa específic, els personatges tracten temes més durs i seriosos dels que mai heu vist en un programa normal; això és una cosa que no estic segur que pugueu gestionar a la vostra edat.

No només és important mirar la portada del programa per fer-vos una idea aproximada de què tracta, sinó també la seva classificació per edats. La qualificació diu que té més de 13 anys a causa de les coses que discuteix: violència, terror i moltes ramificacions psicològiques de ser una noia màgica.

Fins i tot després del que he dit, si encara us interessa veure-ho, deixeu que els vostres pares vegin primer alguns episodis. Assegureu-vos que us donin l’acceptació abans de veure-ho.

Només perquè entengueu, aquest no és el mateix tipus de dibuixos animats que esteu acostumats a veure, i és possible que tingueu moltes preocupacions, confusions o pors per veure-ho. Si en voleu parlar o fer-ne preguntes, estaré encantat de respondre-les per vosaltres.


Llavors, hauríeu de deixar que la vostra neboda la vegi?

Bé, no és la vostra trucada. És la trucada dels seus pares.

A la resposta anterior, em vaig assegurar que la responsabilitat de fer aquest judici es donava als seus pares i no a vosaltres, ja que no voleu estar enganxats per presentar la vostra neboda a alguna cosa que potser no té permís per veure. Dit això, sempre que s’obtingui aquest permís, no hi ha cap altra objecció en aquest front.

Al meu entendre, potser li agradaria el programa. Té una edat en què la deconstrucció d’una obra que coneix és possible que li doni una nova perspectiva sobre el gènere en general, que podria servir per madurar-la i emmarcar la seva opinió sobre l’anime i el manga d’una manera que no és terriblement. unidimensional. També cal equilibrar-ho amb la possibilitat que mai no confiï en una etiqueta que tingui fotografies de colors i noies màgiques.

És important que tracteu això com una recomanació que faríeu a un amic. És simplement que l '"amic" al qual esteu recomanant serien els pares de la vostra neboda. La neboda ha d’entendre que això no és quelcom que només pugui signar i dir que no està malament mirar-lo, i els pares han d’entendre a què es dedicaria la seva filla.

Coneixes la teva neboda millor que jo, però com he dit al meu comentari, si fos tu, em plantejaria deixar-la veure.

Madoka és una història fosca i tràgica, però no crec que la violència sigui excessiva per a un nen de deu anys. Les escenes més brutals es roden de manera que entengueu el que passa sense necessitat de gore excessiu. No hi ha contingut sexual; l’únic punt d’adhesió possible és el subtext lèsbic de la relació d’Homura amb Madoka, però és prou subtil perquè probablement no se n’adonarà i, si ho nota, podria ser una bona oportunitat de parlar amb ella sobre el mateix. relacions sexuals.

Ho recomano perquè crec que realment pot gaudir Madoka, tot i que potser no per les raons que pensa ara mateix. Aquest tipus d’anime sembla ser un bon pont entre històries més senzilles i fórmules per a nens i material més ambigu i sofisticat per a adults, ja que tracten temes madurs, però encara ho fan des de la perspectiva d’un jove. Són condimentades amb la realitat sense estar casades amb ella, i a partir d’això aconsegueixen una mena de veritat que parla als nens i adolescents més grans. Vaig entrar a l’anime més enllà de Pokemon i Dragon Ball Z quan tenia onze anys, i va ser perquè vaig veure Evangelion, que és un espectacle molt fosc, i va quedar encantat de com va subvertir els tropes esperats sobre herois, vilans i pilotar robots gegants. Vaig mostrar a la meva germana menor el 2003 Full Metal Alchemist quan tenia uns deu anys i la trama fosca de Shou Tucker des de principis de la sèrie li va causar una impressió tan gran que la va tornar a mencionar anys més tard.

La sentaria per endavant i li explicaria això Madoka és diferent de Pretty Cure (Glitter Force? És així com li diu Netflix?) I qualsevol altra noia màgica que demostri que hauria vist, i potser no li agradaria. Expliqueu que és un espectacle fosc i trist on passen moltes coses dolentes als personatges que ens agraden i que no té un final feliç. Un cop ho hagi explicat, pregunteu-li si encara ho vol veure. Si ho fa, la deixaria.

Com que és tan diferent i tan impactant, potser voldrà parlar-ne. Preneu-vos seriosament les seves preguntes i feu el possible per respondre-les d’una manera que pugui entendre. Això podria convertir-se en una molt bona oportunitat per parlar de tot tipus de temes madurs. La diferència entre la violència a les pel·lícules i la realitat, per exemple, des de llavors Madoka deriva part del seu valor de xoc de com tracta les batalles de fantasia entre noies amb poders màgics i criatures alienes estranyes, que en altres espectacles de noies màgiques són trivials o fins i tot divertits, com a guerra seriosa que pot deixar a les noies sense por, traumatitzades o mortes. O hi ha els paral·lelismes entre les nenes màgiques i els nens soldats obligats a lluitar en guerres reals. Hi ha la semblança de l’estat mental d’Homura amb el TEPT. Hi ha Kyouko sent un fugitiu sense llar que roba menjar per viure. Hi ha la presumpta intromissió imperialista de les incubadores, que han decidit per a nosaltres que preferiríem matar els nostres fills per mantenir la seva societat en marxa, de manera que puguem trobar-los quan desenvolupem l’ordit i anem a l’espai. Per descomptat, és millor esperar a veure quines preguntes té sobre el programa, en lloc d’intentar convertir el visionat en una classe d’estudis cinematogràfics, però tot això es pot mencionar si apareixen.

Si s’espanta o s’avorreix i decideix que ja no vol veure-ho, no jutgi ni digui "t’ho he dit"; només cal deixar-ho en pau. Millor deixar-la descobrir per ella mateixa en lloc d'intentar aturar-la; prohibir-la probablement només la farà més curiosa.

4
  • Pretty Cure = Glitter Force a Netflix !? Déu meu, què fan!
  • @ Memor-X Sí, hi van fer un 4-Kidz. ca.wikipedia.org/wiki/Glitter_Force. Encara no ho he comprovat, així que no sé si el doblatge està bé o no, però aquest títol, cara.
  • M'estranyaria que un nen dedueixi alguna cosa aquest matís sexual / romàntic. Es tracta d’una imposició d’una perspectiva adulta que no pot imaginar que dues noies joves (o dues coses realment) siguin feroçment protectores les unes de les altres sense que hi hagi sexe / romanç. Espero que els espectadors menys deformats / joves ho considerin simplement com una poderosa amistat. És un tema habitual. Espero que molts nens pensin que és una idea genial que un grup d'amics lluitin i alterin la realitat per salvar-se mútuament i el món, purament perquè és genial. Després de tot, això va ser el que va fer rodar la bola d'aquesta història.
  • 1 @zibadawatimmy Estic d'acord, almenys fins que arribeu a Rebellion (i fins i tot llavors és ambigu).

Vaig fer una mica d’experiment i vaig veure aquest programa amb la meva filla de 7 anys. Sabia què vindria, així que podia explicar-ho tot tal com va arribar. Li vaig fer saber amb antelació que és una història trista i que és fosc. Encara volia veure-ho.

En general, l’experiència va ser força positiva tot i que l’episodi 12 la va espantar una mica (i no la culpo). Ella i jo parlàvem del que passava més enllà de la superfície de l’espectacle, com si una classe de literatura disseccionés una obra però senzilla perquè pogués entendre-la. Va arribar amb algunes de les seves pròpies lògiques i opinions que eren meravelloses.

El que m’agrada de Madoka i Evangelion (que vaig veure que anava a cegues quan tenia 14 anys) és que els espectacles són tan profunds que realment es poden fer fluir aquests sucs cognitius i fer pensar a la gent. Per tant, una part del gaudi veient-la no només en parlava, sinó que la veia pensar-hi activament de manera crítica. Les coses en general semblaven bé.

No obstant això, mesos després va tenir un esclat on va admetre que la va espantar. Han passat uns quants mesos sòlids des d’aquell esclat i ara em va dir que no li agrada el programa. No em sap greu mostrar-li aquest programa a la seva edat malgrat les respostes negatives retardades. Si ho hagués sabut per endavant, podria haver escollit un espectacle més lleuger per aprofundir, però, de nou, és profund a causa de com explora els llocs més foscos als quals va. No sabia que hi hauria un problema (i realment no ho és) fins mesos després d’haver-lo acabat.

En última instància, deixeu que els seus pares decideixin, però si estan d’acord, us recomanaria veure l’espectacle sencer perquè puguin explicar-lo i parlar-ne més a fons que la història. Hi ha moltes coses per parlar i d’això és, segons la meva opinió, l’enriquiment d’aquest clàssic modern de l’anime.