Spider-Man: lluny de casa | Als cinemes 2 de juliol | Aconseguiu les vostres entrades avui mateix
Em preguntava per què n'hi ha Ashita no Joe Comercial doblat a l'anglès, però cap anime doblat, ja que hi havia un anunci que deia que arribava al doblat a l'anglès. Crec que n'hi havia, però no n'hi ha.
Per què encara no està disponible? O si n'hi ha, on la puc trobar?
1- Sé que la versió de dub probablement fa pudor a la seva edat, però sempre m'ha agradat veure els antics ànims pel fet que vaig créixer amb ànims antics fins i tot abans de saber que eren animes del Japó.
Aquí teniu la història:
El 13 d'agost de 2017, Anime News Network va anunciar que Discotek havia llicenciat, entre altres coses, la pel·lícula Ashita no Joe del 1980 (també coneguda com Tomorrow's Joe) i que la publicaria en Blu-ray i DVD en japonès amb subs anglesos i en anglès. El doblatge en anglès provindria del llançament en DVD de la pel·lícula de Tai Seng el 2008.
Una mica confús, el lloc web Discotek no té res més recent que el 2015. Tot i això, la seva pàgina FB parla de la publicació del 27 de març del 2018.
Aquesta nova versió es pot trobar a llocs com Amazon i Blu-ray.com. Pel que fa a la versió de Tai Seng, no puc trobar cap instància del DVD a Internet, però és cert que no he buscat tant. Si esteu decidit a trobar aquesta versió (de la qual la qualitat aparentment no era gran), probablement la podreu trobar si cerqueu prou.
1- Moltes gràcies. Sé molt bé que el doblatge en anglès és dolent a causa de l’edat que té, però per a mi vaig créixer amb animes antics molt abans de saber que el Japó els creava i sempre he tingut un punt feble per a ells, independentment de la quaility moltes gràcies per la seva ràpida resposta i per la informació.
