Anonim

Satyricon - Mother North (portada instrumental)

Quan Mononobe Yuu lluita contra Hecatoncher, Yggdrasil li diu que ha de renunciar a més records perquè té un "Marduk incomplet".

En mitologia, Marduk és el déu babiloni que va lluitar contra Tiamat.

La wikipedia també nomena erròniament el canó de Yuu com a Marduk. El canó es diu Babel.

1
  • Marduk és el nom de l'arma anti-drac que fa servir Mononobe Yuu. Es pot convertir en 3 canons diferents (com s'ha vist fins ara): Megido (contra Hecatoncheir), Babel (contra Leviathan), Noah (contra Hresvelgr). No se sap si són totes les armes de Marduk o no. (De ja.Wiki: ja.wikipedia.org/wiki/…)

En Juuou Mujin no Fafnir, Yuu contracta amb el drac més antic Yggdrasil. Això li permet obtenir plànols d’armes d’una antiga civilització perduda. Si ens fixem bé, totes les armes són noms del mite mesopotàmic, especialment amb Babilònia. Si coneixeu Babel, es va atribuir al déu mesopotàmic Marduk (no Babel, però associat a una estructura similar Etemenanki).

De manera essencial, Marduk és un enorme arma i Babel és la seva canó principal que atura Leviatan. Com va assenyalar nhahtdh al comentari, Megiddo i Noah són els altres canons. Per tant, per completar l’arma Marduk, ha de renunciar a més records. En essència, es pot pensar en Marduk com un enorme cuirassat i en Babel com un dels seus canons.

Per a les al·lusions a la Torre de Babel: Torre de Babel - Viquipèdia

1
  • No estic segur de què parleu en aquesta part If you know Babel, it was attributed to the Mesopotamian god Marduk (not Babel, but associated with a similar structure Etemenanki). Babel pot referir-se a la torre de Babel o la ciutat de Babilònia, i no sé a quina es refereix.

D'acord amb Juuou Mujin no Fafnir article a la Viquipèdia japonesa (trobo que els articles japonesos sobre anime recent són bastant detallats, en comparació amb l'article equivalent en anglès):

Marduk

Com a triomf en la lluita contra el drac, és una arma anti-drac que fa servir Mononobe Yuu de tant en tant. Entre els plànols d'armes obtinguts de Yggdrasil, el seu armament principal és impossible de reproduir amb la tecnologia científica actual [..] Al ser la tecnologia de la civilització anterior una vegada existida en el passat llunyà, cap d'aquests plànols encara es conserva en l'època moderna.

Encara que l'original Marduk és una enorme arma consta de molts tipus de bateries1, no és possible materialitzar completament tota l'arma amb la potència de D. No obstant això, es pot utilitzar en batalla materialitzant l'única part mínima necessària de la bateria.

Fins ara, les bateries presentades fins ara són el canó especial Megiddo (Boundary-Scorching Blue Flame) que va aniquilar Hecatoncheir, el canó principal Babel (Sky-Blocking Tower) que va aniquilar Leviathan, el bessó pistola Noah (Equinox-Lasting Ark) que va aniquilar Hresvelgr. [...] Actualment no se sap si aquests tres canons constitueixen tot Marduk o no.

1 Significa un emplaçament fortificat per a armes pesades. Traduït de .

Traduït a partir de la versió de l’article amb data de 03-05-2015. S'ha suprimit algun text a causa d'un conflicte amb coneixements d'altres fonts o no relacionats amb la pregunta que es fa.

Com es diu a l'article de Viquipèdia, Marduk és el nom de tota l'arma, de la qual Yuu només materialitza parts durant les lluites contra els dracs. Megiddo, Babel i Noah són els noms dels canons de Marduk.

4
  • He fet tot el possible per traduir l'article, però estic segur que hi ha una traducció errònia aquí i allà. Tampoc no vaig traduir en , ja que no tinc ni idea del que significa. No dubteu a corregir la traducció.
  • Llavors, el Marduk és una plataforma d’armes pesades i Yuu només materalitza les seves parts?
  • @Mindwin: Marduk és com una gran arma que consisteix en molts canons, pel que entenc a l'article de Viquipèdia, i Yuu només els va materialitzar fins ara. La resposta d’Imprfectluck dóna una bona analogia: un cuirassat i els seus canons.
  • I per la temporada XXIV es converteix en una humongous mecha vs Kaiju anime. La mecha Marduk de Yuu està alimentada per un reactor de matèria fosca amb totes les noies D.