Granger Smith - City Boy Stuck (vídeo oficial) amb Earl Dibbles Jr.
Episodi 13 de El març arriba com un lleó inclou una seqüència ampliada centrada en el personatge lateral anomenat "Smith". Al voltant de les 4.20, el veiem aixecar-se al matí i passar per algun dels seus rituals del matí. Una de les coses que fa és tancar la porta de la cara del rellotge de paret.
Algú sap per què la porta està oberta? No vaig veure cap context relacionat amb això. Es lleva del llit i tanca la porta del rellotge; això és tot, aparentment molt rutinari. Deixar oberta la porta d’un rellotge de paret és alguna cosa amb què es podria relacionar un japonès? La seva rutina matinal és peculiar i una mica divertida. Potser això només forma part de la peculiaritat de Smith.
Això pot ser significatiu o no: no entenia del tot el que deien, però he llegit dos comentaris a les ressenyes de YouTube d’aquesta sèrie que donaven a entendre que la seqüència d’esmorzar era una paròdia d’una vella sèrie japonesa. (No van dir l'acció en directe ni l'anime.) Només es van referir a l'esmorzar, que es va produir després, i no van esmentar res sobre un rellotge.
/ edit afegeix 2 hores després de la publicació original
Acabo de veure l’episodi 14 i després una revisió del mateix. El revisor va proporcionar un enllaç a una comparació de dos minuts, al costat de l’esmorzar de Smith, i del drama d’acció en directe que parodiava. Va ser divertit i incloïa el noi original que s’aixecava i tancava la cara del rellotge de paret. La meva pregunta no desapareix, però. Hi ha alguna cosa amb què es puguin relacionar els japonesos en sortir del llit i tancar la porta del rellotge de paret?
Si importa, es diu el drama original Kizu darake no tenshi (1974). La música del vídeo canvia del drama a l'anime i torna. Hi haurà un símbol d’altaveu a sota de la font de la música que s’està reproduint actualment.
