4 Trucs tàctils que semblen màgics
He vist en algun anime on el personatge es posa nerviós, suda abundantment i fa aquesta acció. Per a l'ex - Tadokoro Megumin de Guerres alimentàries:
També he vist Minoru Mineta de BNHA fent això. Què significa aquesta acció? Hi ha alguna importància cultural?
4- També Miko Iino de kaguya-sama-wa-kokurasetai
- Està escrivint alguna cosa a la mà i se la menja, oi? Com, coratge o alguna cosa així. No estic segur, però això no es va elaborar realment en un episodi de Food Wars?
- @ShayminGratitude no ho sé. Pot ser. Però aposto que he vist en altres Animes com l’esmentada BNHA. Sembla que és una mena de tropa.
- @FumikageTokoyami Sí, estic segur que també ho he vist en altres llocs, però dibuixo un espai en blanc. No us preocupeu, però. Després d’una cerca ràpida, he pogut elaborar una resposta. Tot i així, oportunitat per a qualsevol que entengui millor de donar una resposta.
Aquesta acció que està fent Megumi significa ansietat i estrès. És un hàbit nerviós, tal com s’explica a l’espectacle i al manga. Des de la wiki:
Té el costum de rastrejar el kanji de "persona" (人) a la mà i després fer senyal, com per menjar-lo, sempre que estigui estressada.
No conec la cultura del Japó sobre aquest tema, però segons aquest article del lloc de la Universitat del Sud de Califòrnia, forma part de la cultura. Aquí teniu un pressupost:
Al Japó, sovint se'ls diu als estudiants nerviosos per fer una presentació que dibuixin el caràcter xinès per "persona", for 人 」tres vegades a la mà. Aleshores se suposa que pretenen menjar aquestes "persones" posant la mà davant de la boca, creient que això alleujarà la seva ansietat.
A més, segons el mateix article, la raó és:
La idea era que aquells tres personatges de 「人」 representessin al públic al palmell de la mà i menjar-los els feia semblar irrellevants, sense merèixer la seva ansietat
No estic familiaritzat amb Minoru Mineta fent això, però si realment és la mateixa acció, tot s'aplica tot. I estic bastant segur que he vist fer coses similars en altres manga i anime, però ara mateix estic dibuixant un blanc. Actualitzaré si en recordo alguna.
