Letitia George interpreta 'Twist And Shout': Knockout Performance - The Voice UK 2015 - BBC One
La majoria dels que van veure Seitokai Yakuindomo probablement recorden la història de George, l’heroic mariner que va saltar del seu vaixell enmig d’una tempesta per rescatar un gat que s’ofegava. La seva història va ser emocionant i fantàstica, però també una mica estranya, ja que el personatge no apareixia enlloc anterior.
És George o la seva història una referència a alguna cosa? O era només una història boja que no feia cap referència particular?
5- No sé del mariner, però hi ha una superstició marítima que si un gat d'un vaixell caia o es llançava per la borda portaria una tempesta que devastaria / enfonsaria el vaixell, però si el vaixell sobreviuria d'alguna manera, 9 anys de mala sort.
- @Krazer Si teniu una font per a això, probablement funcionaria com a resposta. No ho explica tot, però almenys aclareix part de la referència.
- És difícil citar una font de supersticions, però el millor que puc trobar ara mateix és aquesta font i aquesta font
- No estic segur de si només sóc jo o el vídeo de YouTube està bloquejat per infracció dels drets d'autor.
- @AkiTanaka També em queda bloquejat, així que he eliminat l'enllaç.