Patrons còsmics i cicles de catàstrofes Vista prèvia 5 de 8 presentada per Randall Carlson
Acabo de llegir el primer volum de Nausicaa de la Vall del Vent. Hi va haver una escena que em va confondre en una part anterior del llibre. No recordo els números de pàgina.
Quan la princesa Kushana aterra el seu vaixell a la vall del vent, Nausicaa es precipita i desafia a un dels soldats a un duel (essencialment). Després que el mestre Yupa desaprofita la situació, Kushana li pregunta si pot veure l’espasa de Nausicaa. Nausicaa lliura l’espasa, Kushana l’admira per un moment i després la talla a trossos amb la seva pròpia espasa. No sembla que hi hagi una gran reacció per part de Nausicaa o la seva gent quan això passi i el fet que Kushana hagi destruït l’espasa no es torna a esmentar.
El que no entenc és, per què no és més significatiu el fet de trencar l’espasa amb Kushana? Pel que sembla, l’espasa estava feta de closca d’ohmu, que se suposa que és més dura que les fulles de ceràmica que feien servir la majoria dels soldats (com es demostra quan Nausicaa xoca la seva fulla de ceràmica sobre una closca d’ohmu en una de les primeres escenes del llibre). A més, les espases de petxina ohmu han de ser increïblement rares, tenint en compte que Kushana (qui és el princesa d’un gran imperi) portaria una fulla de ceràmica "inferior". Aquesta espasa no seria com una herència familiar o alguna cosa així?
L’única explicació que se m’acut és que l’escena té l’objectiu exclusivament d’establir el que és una bad Kushana i que Nausicaa no es molesta perquè és un petit preu a pagar perquè les forces torumekianes se’n vagin pacíficament.
Nota: Només he llegit el primer volum, que finalitza poc després que Asbel sigui abatut per l’atac de Kushana. No m’importen els spoilers si els necessiteu a les vostres respostes, així que feu foc. Tampoc no he vist l'anime.
En primer lloc, crec que el vostre instint és generalment correcte: aquesta escena pretén demostrar que Kushana és un personatge molt fort físicament i amb excel·lents habilitats marcials. Això esdevé més rellevant més endavant, sobretot quan es revela més informació sobre el cos físic de Kushana.
També hi ha veritat en la resposta de @ kumagoro. Trencar l’espasa és un acte parcialment simbòlic, de trencar la voluntat dels vençuts.
Dit això, no estic d'acord que "sembla que no hi hagi una gran reacció de Nausicaä" a la destrucció de l'espasa. Kushana deixa caure l’espasa en un panell i la trenca en un altre; el panell entre els dos mostra la reacció de Nausicaä, que de fet em sembla un xoc. No veiem especialment les reaccions d'altres indígenes de la vall, però la de Nausicaä em sembla adequada.
Crec que podem combinar aquesta reacció amb els conceptes anteriors per formular el següent hipòtesi:
Nausicaä ataca els soldats de Kushana i l’oncle Mito desactiva la situació obligant les dues parts a aturar-se.
Kushana apareix i s’enfronta a una situació delicada. Per una banda, algú acaba de matar els seus propis soldats, i tot i que de moment es posa en pausa, la resta dels seus soldats no estaran necessàriament satisfets si Kushana només ho elimina sense conseqüències. Cal veure que es fa justícia. De l'altra, no vol que els seus soldats maten tots els que hi ha a la vall; necessita la seva mà d'obra per manejar l'ou God Warrior.
Per tant, Kushana destrueix l'arma utilitzada per matar els seus soldats. Això demostra el seu poder de paper: pot destruir coses a la Vall a voluntat i ningú a la Vall la pot aturar, així com el seu poder físic per trencar una fulla tan forta. És un acte de domini.
Nausicaä està consternat, però, per a la gent normal de la vall, aquesta espasa és una eina que els reials utilitzen més que un artefacte històricament o culturalment significatiu, pel que em sembla. Sí, és un objecte poc freqüent, però la gent de la vall travessa un dia traumàtic força atrevit; Kushana destruint una espasa reial és un incident relativament menor.
Dit tot això, aquesta escena també implica que Nausicaä demostra un poder psicoquinètic que mai no apareix, de manera que Hayao Miyazaki potser acabava de fer coses i veure què s’enganxava. :-)
Per entendre-ho, també cal pensar que la nausica va matar una persona de l’equip de kushana.
Com a aspecte de kushana, hauria d’estar enfadada per això. Perquè és bona gestora. Si no és prou intel·ligent, pot venjar-se com matar nausica. Però si ho fa, significa que la guerra començarà entre el costat de kushana i el de nausica. No és una bona estratègia per a ella, perquè només té un equip petit aquí. Llavors ella no comença la guerra. Però encara està molt enfadada, aleshores frena l’espasa.
1- Entenc per què Kushana va trencar l’espasa. Simplement no entenc per què això no és significatiu, és a dir, mai no l’esmenta cap dels personatges més endavant. Vaig pensar que l’espasa estava feta d’un material difícil d’aconseguir. De fet, quan el mestre Yupa s’interposa entre Nausicaa i el soldat, agafa l’espasa amb el costat del guant d’obús. Més tard, diu [parafrasejat] "si el meu guant era ceràmic, podria estar mort o ferit greument". De nou això suggereix que la closca ohmu és un material rar i valuós, encara més quan s’utilitza per fabricar un objecte útil com una espasa.