Princess Minerva [プ リ ン セ ス ・ ミ ネ ル バ] Mostra de joc - SNES / SFC
Fa temps que m’ho pregunto, i resulta que (després de fer curses de googling) que molts mangas hentai que es tradueixen a l’anglès són dibuixats per dones mangakas, segons els seus fans i, de vegades, les pàgines personals dels artistes (que no tots tenen).
Una cosa que cal recordar és que, generalment, només les obres de més qualitat fan que es retalli i es tradueixi a l’anglès i es publiqui en llocs de compartició de manga hentai de parla anglesa, on la proporció total de mangakes masculins / femenins no és representativa del nombre total d’artistes hentai.
Com que no espero que hi hagi prou informació sobre els artistes que no fan el tall, m’interessen més els que sí. Però si hi ha enquestes / estadístiques sobre el nombre total, seria interessant aprendre també.
Pel que fa al que he provat abans de preguntar-los: he trobat un parell de torrents grans que llisten fitxers que comencen amb el nom (o pseudònim) del mangaka, però sense la capacitat de llegir japonès, no puc investigar-ne cap per esbrinar el seu gènere. Això, i que hi ha diversos milers de noms d'artistes únics, és una empresa enorme. Així que, tret que ja hi hagi algunes estadístiques, suposo que trigarà una estona a obtenir una resposta.
8- Inclou també artistes del cercle doujin (autoedició) o només a la revista manga publicada / serialitzada per a adults (que entra al likebon)?
- A més, una llista parcial (notable?) De mangaka per a adults a la Viquipèdia japonesa (SFW, sense imatge). Probablement es pot començar a partir d’aquí, tot i que alguns no mencionen el gènere (però es pot deduir pel nom), i segur que trigarà temps a fer-ho manualment.
- Gran punt de partida! Malauradament no puc llegir japonès, així que espero que arribi algú que pugui: p
La resposta és "no ho sabem".
Ara, com han assenyalat altres, hi ha la qüestió de que Mangaka utilitza (múltiples) noms de ploma per a les seves coses eròtiques, però l’altra meitat de la història és que a Mangaka li agrada mantenir l’anonimat fins i tot en un sentit més general. A la majoria no els agrada l’atenció, per això no sabem ni qui va escriure, per exemple, Death Note. Podria ser un noi, podria ser una galona.
Per al Manga eròtic, les coses es tornen més secretes.
Si hagués d’endevinar, miraria el nombre de Manga eròtics dirigits a nois (~ 22.500) i el nombre de Manga eròtics dirigits a noies (~ 2.300) per obtenir una estimació aproximada d’almenys 1:10.
