Camí del campió de Pokémon
Els rics antecedents d’Holo: ser una deïtat menor de la collita, les seves formes, canvi de formes, poders i limitacions, agradaments i aversions, trets del personatge, etc. - Com es basa en les creences, mites, tradicions i llegendes japoneses?
La seva tradició està completament maquillada per a les necessitats de l'espectacle; els autors van obtenir una forta llicència artística en algunes llegendes més o menys habituals; o té una forma molt propera a un personatge molt conegut a la cultura japonesa?
Si es tracta d'un d'aquests últims, podríeu donar algunes fonts o resums de l'original en què es basa?
No he pogut trobar cap referència que ho indiqui l'exacte antecedents que té Horo s’originen a partir d’alguns exacte llegenda o mite. Tot i això, definitivament no està completament inventat. Els animals tenen un paper important en els contes populars japonesos. També se sap que dos d'ells poden transformar-se en humans i en altres objectes: kitsune ( ) - guineu i tanuki ( ) - gos mapache.
A més, l'article de Wikipedia "Folklore japonès" té aquest fet interessant:
Matrimoni entre humans i no humans (irui konin tan (��������������� "contes de matrimonis heterotipus")) comprenen una categoria o motiu important del folklore japonès. Exemples d'heterotips japonesos, com la història de la grua, descriuen un període sostingut de vida matrimonial entre la parella interspècie, en contrast amb exemples occidentals com Príncep granota o el mite de Leda, on la trobada sobrenatural és breu.
Crec que podem dir que definitivament tot això té alguna semblança amb els antecedents d’Horo.
Okami escrit d'una manera al Japó significa "llop", però escrit d'una altra manera significa "gran déu". Si busqueu Okami, el llop Honshu i el llop Hokkaido, trobareu referències als llops com a venerats en les creences xintoistes i pels ainu.
Una de les raons per les quals van ser venerats va ser la de mantenir les poblacions de porcs senglars i cérvols, cosa fantàstica per a les societats agrícoles. Eren venerats d’una manera respectable i pràctica. Tot i que protegien els cultius, també menjaven cavalls i, possiblement, gent que sortia massa tard a la nit.
El folklore japonès es referia als llops Honshu com Okami, Yama-inu (gos de muntanya) i Okuri-inu (gos d’escorta). Si una persona que camina sola després de la foscor sentia que la vigilaven, se la considerava protegida. Si es va ensopegar, es va dir que Okami us atacaria. Van començar a morir de ràbia a la dècada de 1700, i van ser caçats per persones que intentaven portar bestiar a la dècada de 1800. Avui en dia, en algunes parts del Japó, es diu que n’hi ha alguns que han sobreviscut i sovint es fan estudis sobre si encara hi són o no.
El llop com a déu és venerat sota el nom d'Ooguchi no Magami, o "Déu pur de boca gran". Les persones que seguien les creences xintoistes tenien ritus en petits pobles de pagès per honrar-la. Encara es venera en alguns santuaris, com a les muntanyes Mitsumine. Els guardians del santuari hi ha llops, no guineus.Els ainu van sentir que un llop blanc va venir i es va aparellar amb una dona humana per crear el seu poble, de manera similar a alguns dels pobles nadius de la Columbia Britànica i Alaska que creuen que els avantpassats dels homes havien estat llops.
L’Ooguchi Magami Matsuri, o Festival de la Deïtat del Llop, té lloc al Musashi Mitake Jinja cada gener.
També hi ha un mite japonès de com una deïtat del llop, un llop blanc, va aparèixer a Yamato Takeru, fill de l’emperador Keikko. Takaru i el seu grup es van perdre a prop de Mitakesan quan un dimoni es va transformar en un cérvol blanc i va obstruir la carretera. El llop blanc li va mostrar el camí i va conduir el seu grup cap al camí correcte cap a on anaven.
Podeu trobar tota aquesta informació i molt més en llibres de la biblioteca o en llocs web d’Internet si feu cerques.
1- 2, és preferible que vulgueu sorprendre vosaltres mateixos en lloc de dir-los als lectors que validin eficaçment la informació. això fa que la vostra resposta sigui més acreditada
En la seva major part, no hi ha molt.
La mateixa autora Isuna Hasekura va mencionar en una entrevista que Holo es basa en el folklore de França, Alemanya i països eslaus.
Una història particular que cal destacar és la del "llop de blat de moro" de la història de la Branca Daurada. Això i una menció particular d’un ritual de blat de moro són paral·lels a rituals particulars de Pasloe pel que fa a la collita de blat.
Tingueu en compte que, tot i que s'esmenta la paraula "blat de moro", no es refereix al cultiu de blat de moro dels temps moderns, ja que no existia en el marc precrecristià i medevial en què es basa la sèrie, ja que era un cultiu del Nou Món. . Durant aquella època (fins i tot a Britian ara), qualsevol cultiu bàsic de cereals es coneixia com a "blat de moro".
Horokew (Kamuy) és la paraula ainu per a llop. I probablement d’on prové el nom d’Horo. La r és important perquè a diferència de la llengua japonesa, la llengua ainu realment té el so R. Inserir-lo d’aquesta manera us ajudarà a obtenir més informació sobre la tradició ainu i les deïtats del llop que, en part, van inspirar l’Horo que coneixeu i que estimeu de Spice & Wolf.
2- Un nou fil interessant!
- Incloeu fonts / referències rellevants.
Bastant segur que el seu origen és més aviat principalment la germànica "Frau Holle", probablement especialment les connexions de Holle amb el grec / romà "Diana / Artemis" i "Frau Gauden" i la caça salvatge.
2- 1 Benvingut a A&M. Tal com és, la vostra resposta és molt especulativa, podríeu donar alguns antecedents sobre per què ho creieu? Preferiblement amb algunes fonts creïbles per fer-ne una còpia de seguretat
- Tot i que no tinc cap font, no tinc inclinació a descartar aquest fil, tenint en compte que el món de l’espectacle (ciutats, cultura, política, tecnologia) s’assembla a la Lliga Hanseàtica i està força lluny de la cultura japonesa.