Jordan Clarkson s'esforça per ser el sisè home i parla sobre el seu nou company d'equip Lonzo Ball
Els DVD que tinc Magical Girl Lyrical Nanoha semblava que feia servir subs de fans molt dolents ja que quan va aparèixer Alph per primera vegada, Arisa es va referir a ella com a "ell" (tot i veure clarament els seus pits), després es va anomenar Fate Feid i Alph va ser Elofy.
A l’episodi 7, És un tercer mag? (titulat als subs com La tercera noia màgica), hi ha un subtítol que indica on vivia el destí. Tanmateix, no hi confio poc després que Nanoha baixi de l’autobús per anar a casa i es trobi amb Yuuno amb el cor augmentat reparat, hi ha un subtítol d’on és i no només és totalment diferent del que es va mostrar amb el destí ubicació, però ni tan sols diu Uminari City que és on viuen els Takamachi, Bannings i Tsukimura i on es van ubicar l’escola primària Midori-ya i Seishou (com a tal, és molt improbable que Nanoha fos abandonada en una altra ciutat després de l’escola per anar-hi a casa o per visitar Arisa o Suzuka).
Així que em pregunto on vivia aquella torre d’apartaments que va destinar el destí?
5- Aquests subs sonen horribles. No ho recordo de quan ho vaig veure. Sé que fins i tot els subs oficials van tenir certs problemes de denominació durant un temps.
- @zibadawatimmy sí, la majoria de les vegades puc deduir els significats reals de la Wikia, però sembla que no trobo aquesta torre allà
- Sembla que la wikia té problemes amb la denominació. A la pàgina del destí, utilitza tant Arf com Alph, per exemple.
- @zibadawatimmy Feito Tesutarossa és el romaji al nom de Fate i el nom d'Arf el romaji Arufu però a INNOCENT s'ha transliterat com a ARF, així que puc suposar que així s'escriu el seu nom en anglès (a diferència d'Alph)
- Sembla ser que Wikia té aquesta informació: "La sort es teletransporta a casa seva des de la part superior d’un edifici d’oficines amb coordenades i màgia complicades.La seva casa es troba en un amagatall ombrívol al jardí del temps amb la seva mare i Arf, compartint habitació amb aquesta". No sé què diu el subtítol, però crec que està lluny de la ubicació correcta?
A la Terra, Fate i Arf viuen en un apartament que probablement es troba en algun lloc de la ciutat d’Uminari. A part d’això, la seva llar és el Jardí del Temps, la base de Precia Testarossa a l’espai dimensional.
