La cançó de la taula periòdica (actualització del 2018!) | CANÇONS DE CIÈNCIA
En veure l’episodi 583, em vaig adonar que l’atac de Strong Right de Franky semblava un cotxe de muntanya russa. És només una opció de disseny o algun joc de paraules ocult?
- Després de pensar-ho una mica, crec que en realitat podria ser un joc de paraules amb gairebé la mateixa pronunciació, Strong ride.
- Vaja, és un joc de paraules força bo. Hi estic completament d'acord. Bona captura allà.
+50
Segons l'article de Frankie a One Piece Wiki que en realitat està pensat per ser un placa en forma de flama.
Dret fort (ス ト ロ ン グ 右 （ラ イ ト） Sutorongu Raito?): Una nova versió de l'original Strong Right, Franky llança el puny dret molt més gran al seu oponent semblant a un coet, amb una cadena per retreure'l. El puny també té plaques en forma de flama als laterals amb "STRONG" escrit sobre elles que semblen exclusivament per al disseny estètic. El seu puny també sembla tenir una càrrega elèctrica. Això es va veure utilitzat per primera vegada contra els atacants de Punk Hazard.
De fet, això té molt més sentit que un cotxe rus i s’adapta més a l’estil de robot Franky.
2- Thh, espero que Dimitri tingués raó, ja que em va agradar el joc de paraules amb "Strong ride" contra "Strong right", però també té sentit una flama :(
- 1 @PeterRaeves Sí, m'ha agradat la idea. Tot difícil, probablement sempre ho miraré com si fos un carretó de muntanyes russes;)
