Què escrivia Naruko a la seva llibreta durant la classe de l'episodi 6 d'Anohana?

MB Naruko's Theme: Naruko Stream

Quan tothom es burlava de Naruko a classe, la Ginta es va girar i es va adonar que escrivia alguna cosa al seu quadern. Què escrivia?

0

Les seves notes es tradueixen a la versió fansub de l'episodi (feu clic a les imatges per ampliar-les):

Aquí teniu la meva pròpia traducció de les notes, ja que a la traducció del fansub anterior es van perdre alguns dels caràcters, cosa que va provocar una lleugera desviació del significat:

���������������������������������������
No és així. No ho vaig fer !!

���������������������������������������
No diguis només el que vulguis !!!

���������������������������
Calla l’infern !! ^{[Nota 1]}

������������
Mori !!

���������
Ajuda'm

^{[Nota 1] Falten una o dues paraules al principi, probablement (per sempre, eternitat). La traducció aquí és la meva pròpia preferència.}