Per què l’anarquisme és l’única alternativa
En comparació amb alguns dels seus títols shounen contemporanis, Naruto parteix en gran mesura de diverses fonts religioses i mitològiques per informar-ne la narrativa, els temes i la cosmologia. L'ús de motius explícits hindús, budistes i xintoistes per part de Kishimoto ja s'ha discutit en diversos llocs. Entre els elements comuns identificats s’inclouen noms de divinitat per al jutsu, activitats xamàniques com obtenir la vista dels altres de “veure” com ho fan, fer pactes amb animals i altres esperits de la natura, convocar “dimonis” com Susanoo, etc. (xintoisme, molt relacionat amb el clan Uchiha); Motius de Jimmu Tenno tant per a Rikodu Sanin com per al propi Naruto, com el seu magatama i el bastó de 6 anells, manifestació de Gedo Mazu sobre un lotus, etc. (budista, fortament associat als clans Senjuu / Uzumaki); chakra, els 6 lokas (mons) i 6 components del bhavachakra corresponents als 6 camins de Pein i referenciats també amb el Rikodu Sanin, la religió Garuda, Jashin (aparentment influenciada pel culte Thug) i la batalla entre Indra i el Ashuras, amb imatges de cabell espinós per al seu protagonista (i en menor mesura l’antagonista) associades freqüentment a ashuras (que són conegudes per la seva ràbia i passió), probablement derivades de la de Toriyama Bola de Drac, una influència important sobre Kishimoto (hindú, molts elements absorbits per la cultura budista Mahayana).
Tanmateix, s’ha fet relativament poca feina examinant les influències cristianes fins a la data, tot i que alguns ja han assenyalat en altres llocs que sembla que apareixen diverses referències cristianes, sobretot cap al final de les sèries de manga / anime, per exemple:
- Kaguya, una dona que menjava fruites prohibides d'un arbre poderós i portava forces poderoses però potencialment malvades al món (chakra de l'arbre de chakra) (Eva);
- dos dels seus descendents que eren "germans" (Asura / Indra després Naruto / Sasuke) lluitant entre ells (Caín i Abel, Jacob i Esaú);
- Sasuke, un traïdor que va donar l'esquena al seu millor amic per obtenir un benefici personal (Judes), però Naruto intenta repetidament recuperar-lo, fins i tot fins al punt de proclamar la seva voluntat de morir en l'esforç (Jesús, el bon pastor); això finalment funciona i Sasuke es penedeix i busca perdó pel seu comportament (fill pròdig);
- Naruto com una figura de messies que va ser profetitzat (pel savi sap) per salvar el món (a més del seu "Crist Redemptor" posa en punts àlgids, per exemple, cap. 245);
- Naruto com a nou savi, que va ser el progenitor del món ninja (Jesús com a nou Adam);
- creus commemoratives de fusta que marquen les tombes de Zabuza i Haku;
- freqüència de resurrecció jutsu (de Pein, Madara, Kabuto, etc.), fins i tot resurreccions massives de morts;
- Adam Barkman ha suggerit l'ús de motius de crucifixió (presumiblement referits a la tortura de Kakashi per Itachi i / o el ninja rongusodo ato: waiya haritsuke jutsu) com a significació cristiana.
L'ús intensiu de temes religiosos i mitològics al centre de Naruto, suggereix que aquests no poden ser paral·lels coincidents. (Això no suggereix necessàriament que aquests exemples es derivessin exclusivament de fonts cristianes, per exemple, el conflicte còsmic entre Naruto / Sasuke podria estar influït pels conflictes primordials "germans" tant en l'hinduisme (Indra contra els Ashuras) com en el cristianisme (Caín contra Abel) simultàniament.)
Una de les fonts potencials d’aquests temes podria ser la pel·lícula preferida de Kishimoto La matriu, coneguda per ser una font d’alguna inspiració artística també (L’art de Naruto: Uzumaki, 2007), que s’omple de molts temes i imatges cristians evidents.
Algú té coneixement d’altres fonts que parlen d’influències i fonts cristianes en el text, per exemple? entrevistes amb Kishimoto, textos acadèmics, grups de discussió, etc.?
7- L'única al·lusió que sembla possible és el consum de la fruita. Dir que la resta està arribant és una eufemització severa.
- 9 Aquesta pregunta és la publicació més votada a la baixa (no suprimida) del lloc amb un gran marge, i no veig per què. Tot i que no estic segur de què és exactament el que fa OP aquí (ja que no conec Naruto), aquesta pregunta és clar que no això dolent.
- 6 Anunci de servei públic: el fet que una pregunta contingui religió no ho fa malament automàticament.
Diria que Kishimoto s’extreu molt del cristianisme i d’altres religions. No són només històries similars per casualitat. Els esdeveniments que enumereu a Naruto són gairebé els esdeveniments exactes que van passar a la Bíblia. Això no és només casualitat, ni sorprèn. Gairebé tots els elements i esdeveniments de Naruto estan influenciats per forces externes. Per tant, no és d’estranyar que els esdeveniments que semblen més sobrenaturals estiguin influïts per la religió.
També voldria afegir que, tot i que Kishimoto no ha detallat totes les influències de Naruto, el cristianisme sembla ser molt conegut al Japó, tenint en compte les seves influències en altres anime i manga. Les històries de la Bíblia són probablement conegudes per un gran nombre de japonesos. Especialment els més importants com la fruita prohibida, a la qual s’ha fet referència nombroses vegades en altres anime.
Aquí hi ha algunes influències subtils interessants del cristianisme a Naruto:
Danzo Shimura va rebre originalment el sobrenom de Kanzo quan es va reunir originalment amb els Akatsuki, que sembla ser un gest de cap a Kanzo Uchimura, un protestant i creador del Moviment No Església. M’agrada un rebel entre els cossos religiosos de l’època, que sovint va ser acomiadat per les seves creences i pràctiques.
Mifune està basat en Toshiro Mifune, un famós actor cristià. (Hi enllaçaria, però no tinc prou reputació per més de 2)
Sasuke no només és similar a Judes, sinó que Obito l’anomenava Judes al manga, just abans de convertir-se en Jinchuriki dels Juubi.
Abans hi havia proves de la influència del cristianisme a Naruto, però aquest darrer exemple sembla actuar més com a prova que com a prova.
Em sembla que molta gent va votar negativament això simplement perquè no volien que fos cert, però Naruto pren influències del cristianisme i això no s’ha de pensar en res dolent. La influència del cristianisme pot donar lloc a una narració molt divertida si no es tracta de propaganda americanitzada (perquè aquí tot sembla ser res més que propaganda d’alguna mena). Agafeu Final Fantasy 7 com a exemple d’aquest fet.
5- En realitat, segons l’article de Wikipedia sobre Religió al Japó, s’afirma que el cristianisme es practica un 2,3%, mentre que el sintoisme és del 51,82% i el budisme del 34,9%
- Sí, vaig fer una suposició falsa de l’anime Ef. Aquest és el meu dolent. : Pàg
- Podeu editar la vostra resposta per reflectir la informació real
- 1 Ho he fet, podríeu actualitzar el navegador i comprovar-ho? Vull estar segur que no és enganyós.
- Sí, em sembla bé
