Overlord, temporada 2, episodi 1, primeres impressions: gran començament per a l'anime 2018
Acabo de començar a veure Les flors del mal i m’he adonat que l’anime es produïa abans de finalitzar el manga.Si aquest és el cas, sembla raonable concloure que alguns punts de la trama del manga podrien haver estat omesos de l'anime.
Tenint en compte això, quina part de la trama del manga està coberta a l'anime? (Quines parts del manga s’hi han cobert aproximadament i la trama divergeix en qualsevol lloc?)
L'anime té només 13 episodis cobreix fins al capítol 20 (pàgina 101 del volum 4), sent el capítol 20 el segon capítol d’aquest volum). A la segona part del capítol 13 veiem una vista prèvia de la propera temporada i els moments mostrats són principalment del volum 5 i 6. {Font: Sóc propietari de tots els volums traduïts i he vist l'anime} El manga original d'Aku no Hana (Les flors del mal) de Shuzo Oshimi es va concloure recentment en 11 volums.
Pel que fa a la segona part de la vostra pregunta, el personal de l'anime s'ha pres força llibertats en la direcció de l'anime. Per descomptat, els principals punts argumentals s’inclouen a l’adaptació de l’anime. El trama principal és el mateix, però com en moltes adaptacions d'anime, algunes escenes es van tallar, d'altres es van modificar una mica. A més, algunes reaccions dels personatges són diferents en algunes escenes, cosa que proporciona a l’espectador una imatge del personatge una mica diferent. No us puc donar diferències específiques (que, com he dit, no alteren la trama, així que no us preocupeu), sense possiblement espatllar-vos la història, ja que no heu esmentat quants episodis de l'anime heu vist .
A més, un episodi especial al final del volum tres no s’inclou a l’adaptació de l’anime i dubto que ho sigui, excepte potser com a OVA, ja que es tracta d’una petita història sobre Nakamura i un altre noi de secundària.
Una diferència important, irrellevant per a la trama, és l’obra d’art, que és absolutament diferent i, en conseqüència, la “sensació” dels personatges i l’ambient que ambdues versions donen al públic / lector són diferents.
Sabent que això no hauria de formar part de la meva resposta, però, recomanaria encaridament llegir el gran manga que és Aku no Hana.
2- 1 No dubteu a donar alguns exemples de diferències específiques (ja que això pot ser útil en el futur o per a altres persones); només cal que utilitzeu la reducció del spoiler.
- 2 Només volia emfatitzar els dos darrers paràgrafs de la resposta: L'anime i el manga tenen una sensació diferent. Jo suggeriria gaudir-ne tots dos. El manga acaba d’acabar i és bastant més llarg que l’anime, de manera que és possible que vulgueu veure primer l’anime o llegir el manga al costat de l’anime (que és el que vaig fer). L’anime realment capta l’ambient que crea el manga. Espero que finalment animin la resta de la història.
