Rain, Rain, Go Away i molts més vídeos | El millor de la televisió ChuChu | Col·lecció popular de cançons infantils
A Fairy Tail, hi ha noms com Lucy i Wendy barrejats amb noms japonesos com Nastu i Kagura. Em preguntava si hi havia una raó específica per a això o si simplement volien així sense cap motiu. Fa un temps que faig preguntes sobre això.
1- Has oblidat esmentar Makarov, un nom rus. IMO és només el nom de Hiro Mashima sensei.
Com va dir Hiro Mashima en la seva entrevista amb ThoughCo.,
"P: Els personatges de Fairy Tail es basen en persones de la vida real? Hi ha un personatge a Fairy Tail que s'assembli més a tu?
Hiro Mashima: Definitivament Natsu. És com jo a la secundària! (riu) Tots els altres personatges es basen en els meus amics, els meus editors, la gent que conec a través de la feina ".
De manera que, basant-nos en aquest text, una suposició o resposta vàlida podria ser que els noms es basessin en persones que coneixia. Lucy és un nom comú plausible per a les persones i com a autora d’un popular manga abans Conte de fades, Rave Masters, és probable que hagués conegut algunes persones amb aquests noms o noms similars. Per exemple, hi havia un músic japonès anomenat Masakazu Natsuda. (Pures suposicions aquí) Així que Natsu podria haver sortit d'allà.
Així doncs, en conclusió i responent a la pregunta d’OP, els noms que es van donar als personatges eren extremadament diversos com heu dit, alguns noms occidentals, alguns japonesos i fins i tot un nom rus. Basant-me en aquesta entrevista (aquí hi ha poques proves, si us plau, no m’exploseu), crec que els noms podrien provenir de la gent i les connexions que Hiro Mashima va tenir a la vida real.
En general, gairebé tots els noms de Fairy Tail són noms occidentals o almenys pensats per semblar occidentals. L’escenari de Fairy Tail és un món de fantasia occidental bastant genèric, de manera que la majoria dels personatges tenen noms adequats per a aquest món. Tot i que hi ha alguns noms que sonen, òbviament, japonesos, no crec que hi hagi moltes raons perquè els seus personatges siguin generalment estereotips evidents japonesos o d’extrem orient.
Sembla que no hi ha molta informació sobre com l’autor de Fairy Tail posa noms als seus personatges. No obstant això, en una entrevista el 2008 va explicar per què va nomenar Natsu després de la paraula japonesa per a l’estiu:
Per al meu públic japonès, vaig pensar que els noms de fantasia occidental no serien familiars. [...] Natsu significa "estiu", de manera que és un noi ardent.
Tanmateix, la familiaritat no sembla haver estat preocupant quan va nomenar altres personatges o quan va donar a Nastu un nom de família, Dragneel o el seu sobrenom de "Salamandra".