Noragami Aragato - Santuari de Hiyori
Quan Yato va anomenar Yukine, li va posar tres noms: Yuki, Yukine i Setsuki.
Quin sentit tenen els diferents noms?
- Pel que recordo, Yuki / Yukine és el nom de la forma humana i Setsuki (?) / Sekki el nom de la forma de fulla. A l'episodi 9 - "Nom", Yato explica per què va donar el nom "Yukine" ... per recordar la seva humanitat?
- aquesta wiki de Noragami sobre Shinki us pot ajudar
El personatge ("yuki" en kun'yomi), té una lectura alternativa (on'yomi), "setsu".
Sekki ( ) és una combinació d'aquesta lectura alternativa amb el caràcter (ki).
El seu nom real real és "Yuki". (El veritable nom de Yato és Yaboku, , que utilitza el kanji en lloc del kana)
El seu nom d'arma és "Sekki". (el "tsu" arriba a la següent consonant, fent "Sekki" en lloc de "Setsuki") Tots els déus semblen donar els noms de les seves armes mitjançant les lectures alternatives i el sufix "-ki" (per exemple, Sekki, Hanki, Chouki )
El nom comú (nick) que porta cada dia (per exemple, Charlie, en lloc de Charles), és "Yukine", amb "-ne" (音) com a sufix que Yato dóna a totes les seves Regalies (per exemple, Yukine, Tomone). Tenjin-sama utilitza "-yu" (喩) (per exemple, Tsuyu, Mayu, Nayu). Kofuku utilitza el prefix "dai-" (大) (per exemple, daikoku).
En el folklore, el veritable nom no s'ha de donar fàcilment, ja que revela la veritable naturalesa de la persona. Per tant, molta gent pren un nom comú similar al seu nom real. El nom de l’arma s’assembla una mica al nom artístic i s’utilitza normalment quan es duen a terme activitats relacionades amb el negoci.
1- Al lector interessat li agradaria saber que el ki a Sekki / Hanki / etc significa alguna cosa com "vaixell" o "eina".
Cada nom correspon a una faceta del Shinki.
El Shinki com a eina.
El Shinki com a "persona".
En el cas concret de Yukine, els noms són:
Yuki - The japanese pronunciation of the Shinki ideogram. Yukine - the full name of the Shinki in human form. Setsuki - the name of the Shinki in weapon form. A la pàgina wikia es desglossen els noms, inclosa la peça Kanji que fan amb les lectures japonesa i xinesa.
Kanji | Japanese | Chinese | Human | Weapon | Reading | Reading | Name | Name 雪 | Yuki | Setsu | Yukine (雪音) | Sekki (雪器) A més, els noms són les paraules màgiques per desencadenar la transformació de Shinki cap a una persona.
4- Es pot aprofundir en el significat de Yuki en relació amb el "ideograma" de shinki? Els altres dos significats són força evidents.
- @ ton.yeung Fet. Però només hauria d’haver-ho fet seguint l’enllaç a wikia.
- això és cert, però si us plau llegiu aquest enllaç per obtenir més informació sobre per què he demanat aclariments. veieu el que vaig fer?
- Totalment correcte, @ ton.yeung. Era conscient d’aquesta meta, si el contingut enllaçat es queda mort, el valor de la resposta cau a zero. Ben fet.
