Neutrog TV | Com puc germinar llavors velles?
Així que estic acostumat al fet que coses simbòliques com enormes gotes de suor, enormes venes aneurístiques, etc. són exageracions més o menys abstractes d’emocions intenses en lloc de gotes literals de suor o venes. Però ara estic dibuixant un personatge amb una gran gota de suor mirant-se al mirall i no estic segur de què fer. Si la gota de suor no és diegètica i és purament simbòlica, no té sentit que es reflecteixi al mirall, perquè la reflexió implicaria que aquesta gota de suor és literal, física i existeix al món (també coneguda com a diegètica ). Hi ha, doncs, algun cas en què un personatge d’anime / manga que tingui la suor reflectida en un mirall com si fos diegètic?
Dependria del mitjà i dels tropes en joc dins de la sèrie en particular. Com ara comèdies trencant una quarta paret.
En general. Jo diria que no. El lector o l’espectador d’una sèrie concreta és un espectador extra-diegètic. El relat narratiu transmet una mena d’atmosfera a l’espectador (potser per diversió). Els tropes de transformació emotiva es pretenen com un mitjà de distanciació, ja que l'aparent "realitat" del món en pantalla queda minada per aquesta ocurrència.
Tot i que es tracta d’una metamorfosi performativa, independentment del que es reflecteixi en una escena o en un objecte, el personatge conserva l’anomenada “integritat diegètica”, ja que aquestes transformacions emotives no es reconeixen obertament dins del món de la història, com altres els personatges de la pantalla no reaccionen generalment a la transformació emotiva d’un personatge (per exemple, què passa amb aquesta gota de suor; per què teniu aquest nus enfadat al cap si no esteu enfadats).
Estan dirigides al públic espectador extra-diegètic. De la mateixa manera que s’entén que una narració en tercera persona es troba fora de l’acció diegètica, almenys pel que fa a si el narrador i el públic són conscients del personatge, però els personatges no en són conscients. Igual que com en una obra de literatura la veu narrativa està lligada a la presentació dels seus personatges.
En resum, mentre els personatges es mantenen tal com són, aliens a qualsevol control del públic, la seva existència està lligada (inextricablement) a la comunicació amb un espectador extra-diegètic d’un públic. Aquestes transformacions emotives serveixen com a èmfasi en un èmfasi extern de l’expressió interna.
