TEAM CRIMSON KNIGHTS vs TEAM SHADOW | Beyblade Burst Team Battle ベ イ ブ レ ー ド バ ー ス ト
Suposem que voleu demostrar que tres dels personatges tenen una estreta relació que va des de l'escola primària. Aleshores, el punt sencer del diàleg és aplicar-ho.
Hi ha un nom per a aquest tipus d'intercanvi o diàleg? Diàleg que posa de manifest.
PD. Recordo haver llegit en algun lloc que hi ha un tipus particular de manga on només es permet utilitzar quatre escenes per fer aquest tipus de punts. És com un punchline o un gag.
14- Una "història dins d'una història", en què s'explica un resum molt breu d'esdeveniments separats per fer o explicar un punt, s'anomena "anècdota" i no es troba aïllada només del manga. Un manga que explica la seva història en 4 segments de panell s’anomena 4koma. Qualsevol d’aquestes descriu el que busca?
- Estàs a prop, busco una mena de sinònim de "mem" però no tan general. Essencialment, el punt del 4koma seria exposar algun tòpic o una broma de mida petita, així que necessito una paraula per a la "conclusió" que fa. Per "mems", per exemple, es pot discernir un "cas d'ús" en què es troba una situació i es transmet aquest "meme" com una resposta perfecta, o una conclusió global. Per tant, cada vegada que vulgueu ... inseriu una paraula ... (feu un 4koma) sobre alguna peculiaritat de la vida, feu servir aquesta.
- Llavors, no estic massa segur, malauradament. Només per claredat, esteu preguntant més sobre el que anomenareu el panell "climax" d'un 4koma? (O com diríeu contingut al panell?)
- Ara que hi penso, amb les vostres referències, demano un sinònim de Yonkoma com a unitat. Anomenem-ho "un esbós". En un volum de manga, per exemple, els primers n plafons parlen d'algun tema, després canvia la configuració i es discuteix alguna altra part de la història, etc.
- @unmircea Si bé en la concepció tradicional de la narrativa japonesa, probablement anomenaria el quart panell d'un 4koma ketsu / "conclusió", en una conversa casual, és probable que s'anomeni el ochi, que només significa "punchline".