Velocitat del repartiment de Dragonball
En un dub anglès (hi ha almenys 3 IIRC), Piccolo diu que Raditz és més ràpid que la velocitat de la llum. Però al doblatge espanyol no ho diu. Què tal el diàleg japonès original i el manga? Piccolo diu que Raditz és més ràpid que la velocitat de la llum? Va ser Raditz més ràpid que la velocitat de la llum?
El fet que Raditz fos FTL era una fabricació de dub, que no està present en el manga original. Tanmateix, em vaig adonar que aquesta qüestió s'ha debatut en diversos fòrums i que cadascun d'ells va concloure que no s'ha d'esperar cap realisme d'un programa no científic (tot i que ho van dir de manera molt menys educada).
Font- http://www.killermovies.com/forums/archive/index.php/t-527409-lightspeed-in-the-dbzverse.html
Debats-
- https://www.neoseeker.com/forums/88/t2273700-raditz-moving-at-speed-of-light/
- https://comicvine.gamespot.com/forums/dragon-ball-universe-1775304/raditz-vs-speed-of-light-1747635/