Aaron Hall - When You Need Me (vídeo oficial)
Aquesta va ser la pregunta més gran que tenia per a la primera pel·lícula d'animació de Gorou Miyazaki Contes de Earthsea. La motivació de l'assassinat del seu pare per part d'Arren va ser mai revelada en l'anime o en l'original? Earthsea sèrie d’Ursula K. Le Guin? O era només una projecció dels sentiments interns que el director tenia cap al seu pare?
Gorou Miyazaki havia negat que l'assassinat del seu pare per Arren fos el reflex dels seus propis sentiments; més aviat, era més o menys el sentiment de la jove generació japonesa:
A Earthsea, Goro va negar que el patricidi oblic d'Arren reflectís els propis sentiments del director en una entrevista al Festival de Venècia. No tinc molta relació amb el meu pare; per això, mai no he tingut ganes de matar-lo. Vaig decidir començar amb el fill que assassina el pare perquè entenc que és més o menys el sentiment de la jove generació japonesa. Quan treballava al museu Ghibli, la majoria del personal era joves amb problemes comuns. Em vaig preguntar per què era això i vaig intentar trobar raons que es reflecteixen a la pel·lícula. A propòsit, no vaig explicar per què Arren va apunyalar el seu pare perquè volia que el públic hi pensés i arribés a una idea més àmplia de per què existeixen aquests problemes.
Font: "Contes de la Terra i els enfrontaments familiars", Lloc web del Regne Unit Manga Entertainment
No obstant això, com Gorou a propòsit no va explicar el perquè, va resultar ser un repte per a molts espectadors esbrinar-ho per ells mateixos. Pel que val, Ursula K. Le Guin va pensar que l'assassinat es va cometre sense massa motius:
El sentit moral dels llibres es confon a la pel·lícula. Per exemple: l'assassinat del seu pare per part de Arren a la pel·lícula és immotivat, arbitrari: l'explicació del fet com una ombra fosca o un alter-ego arriba tard i no és convincent. Per què el noi es divideix en dos? No en tenim ni idea. La idea està extreta d ’A Wizard of Earthsea, però en aquest llibre sabem com Ged va arribar a tenir una ombra seguint-lo, i sabem per què, i al final, sabem qui és aquesta ombra. No es pot acabar amb la foscor que hi ha dins de nosaltres fent girar una espasa màgica.
Font: "Ursula K. Le Guin: Gedo Senki, una primera resposta", ursulakleguin.com
