Anonim

President electe Trump: la setmana passada aquesta nit amb John Oliver (HBO)

mentre llegia aquesta resposta, deia en una de les cometes

Després de la primera temporada de Beast Wars (que comprenia 26 episodis) emesa al Japó, els japonesos es van enfrontar a un problema. La segona temporada canadenca va tenir només 13 episodis, no suficient per justificar la seva emissió a la televisió japonesa.

tanmateix, tinc una sèrie de sèries que no tenen ni 20 episodis com Puella Magi Madoka Magica (12 episodis), Black Rock Shooter (Sèrie) (8 episodis), Magical Girl Lyrical Nanoha (la sèrie original i A, 13 episodis cadascun) i un nombre de Monogatari les sèries tenen menys de 10 episodis

Per tant, em pregunto si el que diu la cita és exacte i, en cas afirmatiu, com s’emet una sèrie, com les que esmento, a la televisió si no són prou llargues per justificar-les a la televisió japonesa?

2
  • estretament relacionada. Abans de la dècada dels 90 eren molt més estrictes en sèries.
  • Seré sincer: mirant la pàgina original de la Viquipèdia i d'on prové la referència, hi clavaria un enorme adhesiu [es necessita una cita].

No, n’hi ha prou amb 13 episodis.

La pàgina de Wikipedia en japonès té una nota diferent:

加 え て, こ の 作品 と 「メ タ ル ス」 は 元 々 は 1 つ の 作品 だ っ た が, 当時 海外 で は 「メ タ ル ス」 が 展開 中 で 日本 放送 が 間 に 合 わ な か っ た. そ の 為, 本 作 ( 「メ タ ル ス」 と 「リ タ ー ン ズ」 を含 む) の 未来 に 当 た り, 日本 オ リ ジ ナ ル の 「ビ ー ス ト ウ ォ ー ズ II」 と 「ビ ー ス ト ウ ォ ー ズ ネ オ」 を 挟 み 放送 す る こ と と な っ た. そ の 為, 最終 回放 送 直 後, 抗議 の 電話 が 殺到 し た.

Tradueix:

Originalment, aquest anime (temporada 1) i "Metals" (temporada 2) són de la mateixa sèrie. però en el moment en què la temporada 1 va acabar al Japó, "Metals" encara no s'ha creat. després, creen i emeten temporades originals anomenades "Beast wars2" i "Beast wars neo" abans de "Metals". Molts usuaris es queixen.

Basat en la taula de dates emeses a wikipeida, sempre s’emet setmanalment al Japó, però no als Estats Units. L’episodi 1 de la temporada 1 s’emet el 16/9/1996 als Estats Units i l’1/10 el 1997 al Japó. Però l’episodi 26 s’emet al 01/04/1997 als EUA i al 25/03/1997 al Japó. El costat japonès necessita més episodis per al 8/04/1997.