外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た！ ☆ 浴衣 を 着 て 夏 祭 り で 飲 ん だ！
Aquest meme ha estat freqüent a la part de parla anglesa d’Internet, però fins ara ningú no coneix realment els seus autèntics orígens. He buscat alguna cosa similar a l’esfera japonesa d’Internet i tampoc he trobat res. Pel que sé, sembla que està inventat i que no existeix realment a l'anime. Sí, hi ha hagut històries sobre kouhai que volen estar amb els seus senpais, però no sembla que aquesta línia en concret pugui provenir d'un anime.
Quin anime podria haver començat aquest meme?
1- Relacionat: "Espero que Senpai em noti"
Per ser perfectament honest, no hi va haver cap moment original de "not me senpai" en l'anime. La manera com va començar va ser quan un personatge femení té sentiments per un noi, però mai no aconsegueix dir-li-ho, i això passa una i altra vegada. La meva suposició és que probablement va ser un fan d'aquests anime que va fer el primer meme.
Pel que fa a quin anime es va utilitzar al primer meme "notice me senpai", ni jo ni ningú no podríem donar-vos una resposta definitiva.
Tret que tingueu el propi Google a buscar-lo: P
(Em sap greu que probablement no fos la resposta que buscàveu, però he vist molts anime de tipus comèdia romàntica, però mai no he sentit mai dir algú això).
1- 1 Estic d'acord, probablement sigui una cosa que probablement va formar lentament un meme de les noies shoujo estereotípiques que solen anomenar el seu amor senpai i que volen atenció d'elles, en lloc de procedir d'una sèrie en particular
A la cultura japonesa de la vida realMoltes persones esperen aconseguir i intentar cridar l'atenció del seu interès amorós sense que mai ho expressin ni siguin directes no es tracta d'un trop específic de l'anime / el manga sinó que les obres d’anime / manga incorporen una experiència molt estàndard de elemental / jr. estudiants de secundària / secundària del Japó fins al present. Dit d'una altra manera, un anime en particular no va iniciar el meme, sinó que va ser el primer en documentar l'ocurrència real d'aquests moments. Shoujo revistes de manga com Ribon sovint apareixen pàgines en color amb consells i instruccions sobre quins pentinats, moda i accessoris us poden ajudar a que el tipus que us agradi sigui notat (Personalment, ho trobo molt dubtós, després d'haver ensenyat a 5è a 6è de primària a les escoles públiques japoneses ... Em sorprendria si algun dels nois estigui parant atenció a la valentia de la caixa de llapis d'una noia i, per tant, pensi: "Oh, és bona per ser maca. Ara m'agrada ", però divago), així que des de ben joves, les nenes japoneses s’animen en aquesta pràctica d’intentar atraure un interès amorós sense necessitat de confessar-li els seus sentiments directament (de manera que s’interessarà per ella abans que s’adonés que l’interessa).
Sempai ( ) són homes de classe superior en cert sentit a qui una persona japonesa sempre serà kouhai ( , homes de classe inferior) al llarg de la seva vida després de graduar-se. No hi ha cap sistema anàleg al sempai / kouhai sistema a la cultura occidental. Sempai són sovint més vella, però no sempre: més important que l'edat és l'any de la persona a l'escola o el nombre d'anys a la persona compartida bukkatsu (club estudiantil), empresa, etc. en el moment que el kouhai entra a l’esmentada escola, club o empresa. Això és cert tant per a homes com per a dones, de manera que no podem dir que un meme es desenvolupés només de noies de sèries centrades en el romanç pensant en secret sobre la seva sempai; dins shounen animi d'acció, els nois es dediquen a les noies que creuen que podrien estar fora de la seva lliga, ja siguin majors o de la mateixa edat. Per exemple, sóc membre del grup d’estudiants de manga de la meva universitat del Japó i tots ens trucem abans de -san . Tot i que tots són més joves que jo (des que jo ') sóc estudiant de grau i sóc estudiant), seria totalment inadequat que comencés a trucar-los yobisute (és a dir, sense un sufix de nom respectuós) perquè o bé 1) són meus sempai pel que fa al nombre d'anys de pertinença al club, o 2) van entrar al club al mateix temps que jo. Si entres a la universitat com a estudiant de primer any i coneixes un estudiant de segon any que tinguis la teva edat, automàticament serà teu sempai en virtut de tenir una nota per davant. Llavors, fins i tot si no heu vist el vostre sempai en dècades i ara teniu una edat mitjana i treballeu a diferents empreses de la mateixa reputació, quan us trobeu de nou, ell / ella continua sent el vostre superior a qui heu de mirar, diferir i servir; no hi ha cap tarda de nivell en japonès sempai / kouhai cultura.
Tu escrius,
"sembla que està inventat i que no existeix realment a l'anime ... no sembla que aquesta línia en concret hagi pogut provenir d'un anime".
Si us pregunteu, quin anime apareix per primera vegada en aquesta línia exacta de monòleg interior on es troba seiyuu en veu alta, és possible que tingueu raó en què no es pot trobar la redacció exacta; no obstant això, seria difícil de confirmar. Des del sempai / kouhai la relació i l’element cultural de no confessar-sentiments-directament són tan estàndard a la cultura japonesa, que seria difícil precisar i verificar el cas més primerenc d’aquest moment documentat al mitjà anime, perquè hauríeu de mirar les primeres pel·lícules de televisió i sèries d’anime produïdes als anys 60 que contenen escenaris escolarso, fins i tot, fins i tot hauríeu de revisar les pel·lícules i curtmetratges de propaganda més antics de les dècades anteriors (que són difícils d’aconseguir, fins i tot per als estudiosos de l’anime). Això implicaria investigar tots els gèneres que van des de shounen ciència ficció a shoujo sèries esportives. Tot i que no conec molt l’anime dels anys 60, puc dir, com a mínim, això pots trobar aquest "avisa'm, senpai" moment, encara que no és el fraseig exacte, en molts anime produïts als anys 70, 80 i 90. Aquesta frase anglesa resumiria el moment que sovint veiem que es produeix a l'anime.
Vegeu també la meva resposta a aquesta pregunta:
1. . . un format important del romanç japonès és agradar a algú amb qui no estigueu amic durant molt de temps i, finalment, "confessar" els vostres sentiments en una carta d'amor sobtada, el dia de Sant Valentí o el dia de la graduació, en què el destinatari decidiu bruscament si té interès romàntic o no en l’altra persona, que potser no hauria estat al radar del destinatari. Això pot provocar que sigui rebutjat in situ ("ni tan sols et conec"), que estigui disposat a intentar un parell de cites ("potser podria interessar-te") o que sigui la primera opció ser destinatari està molt content ("Jo també he pensat en secret durant anys!"). Mai es confessen molts sentiments romàntics i desitjos sexuals, però alguns són rebutjats a causa del format en què la parella potencial no es coneix a través de l’amistat o la cita casual abans que es produeixi un esdeveniment important de DTR (que defineix la relació). el lloc o els sentiments recíprocs es confessen just després de la cerimònia de graduació i les parts respectives parteixen de les maneres d’anar a diferents escoles per obtenir batxillerat o universitat, de manera que l’interès mutu no condueix enlloc.
- He afegit alguns detalls al paràgraf "sempai sovint són més antics, però no sempre", en una resposta sobre aquesta pregunta específica al SE japonès.
"Avisa'm senpai!" Realment no es va originar en cap lloc, és més aviat una referència a quan hi ha un romanç a Animes que tracta de la vida escolar. Abans, d'alguna manera, sempre era la nena que perseguia l'home (i encara ho és). Així que estic apostant que el que fos el primer anime que va tenir un protagonista masculí més vell i un protagonista femení més jove és probablement el seu origen real. Si veieu els anime romàntics més antics són gairebé sempre sobre la vida escolar, així que suposo que a mesura que passava el temps la gent va notar el patró i va arribar a aquest meme.
