DIA DE PAGAMENT 2! - Gameplay / Tutorial - Part 2 - Hoxton Breakout!
En l'episodi 14 - SÍ $, a les 6:21 en aquest episodi, veiem que la tripulació està sent informada per Aramaki. La cap assenyala que porta "una mica d'alerta", preguntant si busca un tipus específic d'atenció. Ella respon, una mica ... desesperadament (?), Amb "...; jo només ... no tinc més remei.'
L'escena anterior a això va acabar amb la seva expulsió d'un edifici per una finestra i l'aterratge sobre una pila d'escombraries. Està notablement embrutada per "fluids tipus escombraries" i, presumiblement, ha de netejar-se.
No és explícit, però sembla que només han passat algunes hores, com a màxim, entre l'incident i el debriefing.
A part de ser el seu habitual usuari hot-gun-toting-super-hacker-ninja, he trobat a faltar la implicació de per què aquest vestit en particular és "obligatori". Hi ha alguna pista específica que em faltés o era només per donar a entendre que potser tenia altres obligacions personals per a les quals encara vestia? El seu vestit era definitivament extrem per estar a "l'oficina", fins i tot per a ella.
1- Sempre vaig suposar que era tot el que tenia a mà / estava disposada a embrutar-se.
(Després de la revisió, he determinat que la font proporcionada és insuficient per donar suport a la meva resposta. Actualment estic investigant fonts per trobar una resposta més adequada.)
El seu cos és un "model de plaer" de producció massiva de manera que es barreja amb (suposo que "ombrívol") entorns de la ciutat. Per això porta tantes vegades roba sexy per adaptar-se a la seva funda.
Font: Masamune Shirow a través de Joseph Christopher Schaub
http://schaublog.com/Writing/KusanagisBody.pdf (pàg.94) [darrera recuperació el 24/10/17]
Per la seva banda, Shirow proporciona una explicació molt pràctica del cos de Kusanagi a les notes de l'autor que acompanyen el seu manga. Ell escriu:
La major Kusanagi està dissenyada deliberadament per semblar un model de producció massiva, de manera que no serà massa visible. En realitat, el seu sistema elèctric i mecànic està fet de materials ultra sofisticats que no es poden obtenir al mercat civil. Si semblava massa cara, pot ser que de sobte fos atropellada en un carrer fosc alguna nit, atacada i transportada per ser venuda. (1995: 103)
El seu esment del cos de Kusanagi com a "model de producció massiva" sens dubte proporciona les llavors per al primer pla d'Oshii de la seva condició de mercaderia a la pel·lícula, però la crítica és sens dubte ampliada per Oshii.
També he inclòs la cita de l'autor:
0Per a totes les referències a la versió de Ghost in the Shell de Shirow, la font que segueixo és la novel·la gràfica. Masamune Shirow, Ghost in the Shell, trad. Frederik Schodt i Toren Smith, (Milwaukie, OR: Dark Horse Comics, 1995)